Джон, този проблем назрява вече няколко дни след смъртта на десетгодишно момче, което отиваше на училище в Шенжен. Какво точно иска да види Токио тук?

Видяхме известна ангажираност от Токио на дипломатическо и правителствено ниво. Наскоро бяха проведени разговори на високо ниво в Пекин, където Япония поиска репресии срещу подстрекателните речи в интернет срещу Япония.

В ООН японският външен министър Йоко Камикава планираше да се срещне със своя китайски колега Уанг И, за да помоли за съдействие при гарантиране на сигурността на японски граждани в Китай. Видяхме, че японските компании, съветниците в Китай са предпазливи. Имаше голяма тревожност сред японската общност в Китай.

В Япония реакцията е много по-разпалена. Хората са притеснени за това, което се случва, вероятно много повече, отколкото правителството в контактите си с китайското правителство.

Винаги е имало исторически териториални напрежения между Китай и Япония. Но сега виждаме, както казвате, японските компании също да предупреждават служителите си за безопасността в Китай. Какъв е залогът за Пекин?

За Китай става дума за отвореността на страната, способността да се привличат чуждестранни инвестиции и специалисти, туристи, идващи в страната. Има ръст на национализма при президента Си Дзинпин. Някои хора казват, че това е резултат от национализма, който е доведен до крайност. Китай го омаловажава, като казва, че това са изолирани инциденти. Казаха, че Китай не изповядва омраза по никакъв начин, под една или друга форма. Но има много провокативни изявления към Япония, към японци, към други граждани през последните няколко години. Това е част от създаването на по-силен имидж на Китай и на правителството на Си Дзинпин у дома.

Национализмът е нож с две остриета, нали? Не е само любов към родината. Може да насърчи ксенофобията. Да, това, както казвате, не е за първи път. Виждали сме атаки срещу чужденци в миналото в Китай.

Точно така. Преди няколко месеца японска майка и дете в Суджо бяха част от атака с нож. И други чужденци са били жертви на това. Виждали сме задържане на чуждестранни ръководители. Имаше задържания на чужденци, обвинени в шпионаж от Пекин. И това продължава няколко години и е причина за опасенията към Китай.

Китайското правителство се опитва да се справи с тези проблеми, заявявайки, че е отворено за бизнес. Това са изолирани инциденти. Трябва да се инвестира в страната, но хората гласуват и с краката си. Виждали сме японски компании да забавят или просто да замразят инвестициите си в Китай. В много части на света има притеснения относно влагането на пари в страната.