ЕЦБ: Инфлацията в еврозоната няма да стане прекалено висока (графика)

Инфлацията в еврозоната ще остане слаба през следващите години и няма да се окаже „прекалено висока“ дори след настоящия скок в Германия до 4%, според членът на Изпълнителния съвет на Европейската централна банка Изабел Шнабел.

„Това развитие е временно“, каза тя в интервю за Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung. „Нашата средносрочна прогноза за инфлацията е подтисната: само 1,4% през 2023 г. Въпреки че това е обвито в несигурност, сигурна съм, че няма да изпитаме прекалено висока инфлация.“

Забележките на Шнабел, служител на централната банка, отговарящ за пазарите, следват обявлението в петък, че прогнозата за 2023 г., която тя описва, се възприема широко сред членовете на Управителния съвет като изправена пред „възходящи рискове“. Загрижеността за инфлацията накара техни колеги, включително Федералния резерв на САЩ, да обсъдят политиката за стимулирането.

Шнабел заяви още, че настоящата вълна за повишаване на цените в Германия отразява временното намаляване на данъците върху продажбите през миналото лято, заедно с проблемите във веригата на доставки, които са резултат от бързото отваряне и значително повишаване на търсенето.

„Дали инфлацията ще се повиши устойчиво в крайна сметка зависи от това дали заплатите също ще се повишат и ще засилят инфлацията чрез второстепенни ефекти“, каза банкерът. „Досега сме виждали малко доказателства за това - също в Германия.“

„Минимална“ корекция

Като част от новата стратегия на ЕЦБ, инфлационния таргет бе повишен до 2%, в корекция, която Шнабел определи като „минимална“ в сравнение с предходната цел от „малко под, но близо до 2%“. Институцията също така се съгласи, че има обстоятелства, при които може да понесе умерено и преходно превишаване на това ниво.

„Целта от 2% има важна функция: тя създава пространство, така че нашата парична политика да има своя стабилизиращ ефект“, каза банкерът. „Новата цел за инфлацията защитава нашето пространство за маневриране и е от полза за хората.“

Важно е „здраво да се закрепят“ инфлационните очаквания на гражданите близо до целта на ЕЦБ, добави Шнабел.

„Умерено по-високата инфлация е знак за по-добри икономически перспективи“, каза тя. „Трябва да подкрепим това с нашата парична политика толкова дълго, колкото е необходимо, за да постигнем средносрочната си цел за инфлацията.“

Пълното интервю може да се намери на уеб страницата на ЕЦБ тук  (на английски).