Върховният съд на САЩ позволи на президента Доналд Тръмп да възобнови използването на военновременен закон, за да се опита да депортира предполагаеми членове на венецуелски банди, като по този начин даде тласък на администрацията във важен сблъсък относно границите на президентската власт.
С 5 на 4 гласа, удовлетворявайки извънредното искане на Тръмп, съдиите отхвърлиха заповед на по-нисша инстанция, която беше спряла депортациите по Закона за враговете-чужденци, докато трае съдебният процес. Мнозинството заяви, че задържаните лица трябва да бъдат уведомени и да имат възможност да изложат аргументите си пред съдия, преди да бъдат депортирани.
В неподписано становище съдът не отдаде голямо значение на решението, като заяви, че изисква само задържаните лица да оспорват депортирането си чрез т.нар. дело habeas corpus, заведено в юрисдикцията, в която са задържани. Това означава, че петимата мъже, които водят делото, ще трябва да изложат аргументите си в Тексас, а не в съда във Вашингтон, където са подали иска.
Тръмп приветства решението в публикация в социалните мрежи. „Върховният съд подкрепи върховенството на закона в нашата нация, като позволи на президента, който и да е той, да може да осигури нашите граници и да защити нашите семейства и самата ни страна“, написа той в социалната мрежа „Truth“.
Мнозинството не разгледа аргументите, че десетки хора са били депортирани на 15 март в брутален затвор в Салвадор, без да имат възможност да се защитят, че не са членове на банди. Вместо това съдът заяви, че „правата на задържаните лица по отношение на съкратеното извеждане“ не са „понастоящем спорни“, като посочи последната позиция на Министерството на правосъдието по въпроса.
В неотдавнашна съдебна жалба Министерството на правосъдието заяви, че предполагаемите членове на банди „подлежат на отстраняване съгласно Закона за враговете-чужденци и получават съдебен контрол“.
„Важна победа"
Лий Гелърнт, заместник-директор на Проекта за правата на имигрантите на Американския съюз за граждански свободи, нарече решението „важна победа“ в свое изявление.
„Решаващият момент в това решение е, че Върховният съд заяви, че на лицата трябва да бъде предоставена надлежна процедура за оспорване на тяхното отстраняване съгласно Закона за враговете-чужденци“, каза Гелернт, който е водещ адвокат на венецуелците.
Съдия Ейми Кони Барет се присъедини към несъгласието на либералните съдии Соня Сотомайор, Елена Каган и Кетанджи Браун Джаксън.
Пишейки от името на тримата либерали, Сотомайор остро разкритикува решението на мнозинството и използването на Закона за чуждите врагове от страна на администрацията на Тръмп.
Тя заяви, че решението на съда да се произнесе сега „е колкото необяснимо, толкова и опасно“. Тя заяви, че на 15 март „правителството е участвало в тайна операция за депортиране на десетки имигранти без предизвестие или възможност за изслушване“.
Джаксън заяви, че президентът „се е позовал на вековен военен закон, за да откара хора в известен като брутален затвор, управляван от чужденци. За защитниците на свободата това би трябвало да е доста обезпокоително."
Барет не е писала отделно, въпреки че се присъедини към част от мнението на Сотомайор.
Председателят на Върховния съд Джон Робъртс и съдиите Кларънс Томас, Самюел Алито, Нийл Горсуч и Брет Кавано формираха мнозинството.
Тръмп използва безпрецедентно Закона за чуждите врагове от 1798 г. - закон, на който преди това се е позовавал само по време на войната от 1812 г., Първата и Втората световна война. Мярката позволява на президента да заобиколи федералния имиграционен закон, за да депортира „чужди врагове“, когато САЩ участват в обявена война или чужда държава е започнала или заплашва с „инвазия или хищническо нахлуване“.
Върховният съд заяви, че не решава дали тълкуването на закона от страна на администрацията е правилно, въпреки че ефектът от решението ще бъде да позволи на правителството да се позове отново на него.
Администрацията вече използва Закона за чуждите врагове, за да изпрати на 15 март повече от 130 предполагаеми членове на бандата „Трен де Арагуа“ в затвор в Салвадор - въпреки че окръжният съдия на САЩ Джеймс Боасбърг устно нареди на двата самолета, превозващи венецуелците, да се обърнат по средата на полета. Сега съдията разглежда въпроса дали правителството е нарушило заповедите му.
Служител на имиграционните и митническите служби заяви на 18 март, че администрацията е идентифицирала още 258 членове на банди, които могат да бъдат депортирани. Повечето от тях не са били задържани по време на изявлението.
Майкъл Джордан
Администрацията е съдена от петима венецуелци, които твърдят, че не са членове на банди. Техните адвокати от Американския съюз за граждански свободи и Democracy Forward упрекнаха правителството, че разчита на фактори като татуировки и фланелки на Майкъл Джордан като убедителни маркери за принадлежност към Tren de Aragua.
Без съдебна защита лицата, към които са насочени, „ще претърпят извънредни и непоправими вреди - ще бъдат изпратени от Съединените щати в известен салвадорски затвор, където ще останат без връзка с обществеността, потенциално до края на живота си, без да имат никаква възможност да оспорят обявяването им за членове на банда“, заявяват от групата пред Върховния съд.
Венецуелците казват, че Тръмп злоупотребява със закон, който е създаден за използване по време на война с чужда държава.
Администрацията твърди, че Боасбърг е надхвърлил правомощията си, като е блокирал депортациите в цялата страна. Правителството заяви, че хората, които искат да избегнат депортиране, трябва да подадат петиция habeas corpus, която обикновено включва само едно лице. Правителството също така заяви, че петимата мъже, които са подали съдебен иск, трябва да заведат делото си в Тексас, където са задържани.
Заповедта на Боасбърг „принуждава Съединените щати да предоставят убежище на лица, които служителите на националната сигурност са идентифицирали като членове на чуждестранна терористична организация, стремяща се да нанесе тежки вреди на американците“, твърди Министерството на правосъдието.
Паузата на Боасбърг трябваше да важи до 12 април и той обмисляше искане за по-дългосрочно спиране. Той временно предостави статут на колективен иск по делото, така че заповедта му се прилага за всички, обхванати от прокламацията на Тръмп от 15 март, насочена срещу членовете на Tren de Aragua.
На 26 март федералният апелативен съд остави в сила заповедта на Боасбърг с 2:1 гласа.