ЕЦБ ще направи оценка на влиянието на слабата икономика върху цените

Растежът на цените се забавя по-бързо от предвиденото - през септември той се понижи под целевото равнище от 2% за първи път от 2021 г. насам

19:30 | 8 октомври 2024
Автор: Марк Шроерс
Франк Елдерсън през 2023 г. Снимка: Bloomberg LP
Франк Елдерсън през 2023 г. Снимка: Bloomberg LP

Икономиката на еврозоната е по-слаба от очакваното и Европейската централна банка трябва да оцени ефекта върху потребителските цени на заседанието си следващата седмица, заяви членът на Изпълнителния съвет Франк Елдерсън пред словенския вестник „Дело“.

„Редица неотдавнашни показатели показват, че рисковете за икономическия растеж вече се материализират“, каза той в интервю, публикувано във вторник. „Така че ще трябва внимателно да преценим дали това има някакви последици за нашите инфлационни перспективи“.

Елдерсън, който рядко коментира публично паричната политика, заяви, че длъжностните лица идват „с отворено съзнание“ на срещата на 16-17 октомври и че очаква „много искрена и открита дискусия“.

Широко разпространено е очакването, че на срещата в Словения ЕЦБ ще намали разходите по заемите за трети път тази година. Политиците са все по-притеснени от по-меките от очакваното икономически данни - по-специално от риска от внезапно влошаване на пазара на труда.

Същевременно растежът на цените се забавя по-бързо от предвиденото. През септември той се понижи под целевото равнище от 2% за първи път от 2021 г. насам.

Миналата седмица председателят на ЕЦБ Кристин Лагард се отказа от намек за намаляване на лихвите на фона на нарастващата увереност в навременното постигане на целта. В понеделник Франсоа Вилерой дьо Гало заяви, че официалните лица „доста вероятно“ ще вземат решение за такъв ход през следващата седмица.

„Преди заседанието ще се запознаем с всички данни и анализи и, както сме казвали много пъти преди, ще подходим индивидуално“, заяви Елдерсън.

Той обаче заяви, че посоката за лихвените проценти през предстоящия период „е много ясна“.

„Ако прогнозите ни, че през втората половина на 2025 г. инфлацията ще се доближи до целевата ни стойност от 2%, продължат да се потвърждават, ще продължим постепенно да смекчаваме рестриктивната си позиция по политиката“, каза той. „Същевременно трябва да запазим гъвкавост по отношение на темпа на корекциите.“

Макар че инфлацията в сектора на услугите „остава силна“ - на равнище 4% през септември - прогнозите на ЕЦБ предвиждат „забавяне в началото на новата година“, каза той, според англоезичната стенограма на интервюто, публикувана на уебсайта на ЕЦБ.

Геополитическото напрежение - като ескалацията в Близкия изток - „може да повиши цените на енергията, транспортните разходи и други транспортни разходи в краткосрочен план, което би могло да доведе и до смущения в световната търговия, което ще тласне цените нагоре“, каза той. Инфлацията може да се повиши и „ако заплатите нараснат повече от очакваното или ако се увеличат маржовете на печалбата“, каза той.

От друга страна, той вижда и рискове за понижаване на инфлацията, „като например по-ниско от очакваното търсене или неочаквано влошаване на икономическата среда в САЩ и в световен мащаб“.

В еврозоната растежът „донякъде изостава от нашите прогнози“, каза той. „Разглеждаме широк спектър от данни, но видяхме, че домакинствата потребяват по-малко от очакваното, а фирмите са по-малко склонни да инвестират, отколкото прогнозирахме.“