Високопоставен украински служител каза, че Киев е готов да ограничи скока на износа за Европейския съюз като начин да разсее нарастващите опасения на полските фермери, след като Варшава заплаши временно да затвори границата за търговия.
Заместник-министърът на икономиката Тарас Качка, който беше във Варшава за разговори в сряда, имаше за цел да обезвреди все по-ожесточените протести в ЕС от страна на фермерите, които се хвърлиха срещу въздействието на износа от опустошената от война нация върху местните пазари. Украйна може да използва инструменти за мониторинг и лицензиране, за да ограничи доставките в случай на внезапни скокове, каза министърът.
„Ще приемем растежът на износа да не напредва толкова бързо и внезапно, както се наблюдаваше през предходните години“, каза Качка в интервю в Киев. „В момента предвидимостта на пазара е по-важна за украинските производители и износители, отколкото агресивната експанзия.“
Украйна се бори да намери нови маршрути за транспортиране на ключовия си износ, докато отблъсква военната кампания на Русия, която опустоши икономиката и задуши чуждестранните приходи. Но нарастването на доставките на зърно и хранителни продукти в ЕС увеличи напрежението, особено с Полша, която миналата година накара група държави-членки на ЕС да забранят превозите на зърно.
Кулминацията на противопоставянето беше публичен спор между военновременните съюзници, като украинският президент Володимир Зеленски и неговият полски колега Анджей Дуда си размениха критики на среща на ООН през септември.
Докато новият министър-председател Доналд Туск се зарече да коригира разрива, блокадите на украинско-полската граница прекъснаха търговията от ноември - първо от шофьори на камиони, а сега и от фермери. Туск, който встъпи в длъжност през декември, се бори да се ориентира в политиката на поддържане на Киев, като същевременно успокоява фермерите в своята нация.
Качка каза, че неговото правителство е направило предложение. Киев ще принуди своите износители да доставят само с квоти от полските власти - или дори да се отвърнат от пазара "за момента", докато пазарите се успокоят, каза той.
„Трябва да ускорим диалога, за да намерим разбирателство“, каза Качка.
Но времето започва да изтича. Туск каза в сряда, че правителството му обмисля временно затваряне на границата си за търговия с Украйна, ако Варшава не успее да сключи задоволителна сделка, която да ограничи вноса на хранителни продукти. Полша плаща „твърде висока цена за решението да започне свободна търговия с Украйна“, каза той.
Правителството във Варшава в момента разрешава само транзит на украинско зърно до пристанищата на Балтийско море и в други държави от ЕС. Други хранителни продукти трябва да продължат да текат свободно в двете посоки между двете съседки.
Украинското и полското правителство ще се срещнат във Варшава на 28 март, за да се опитат да намерят решения, според Туск.
По-рано тази седмица около 50 000 полски фермери и техните поддръжници проведоха шествие във Варшава, изисквайки действия от правителството и бърз преглед на политиките на ЕС за климата, често срещан рефрен по време на подобни протести в цяла Европа.
„Полските фермери страдат от новите строги мерки на ЕС, а нашите фермери страдат от обстрела“, каза Качка. „Ако всички сме в бурен период, има два варианта: да бъдем врагове или да бъдем приятели. Мисля, че имайки предвид динамиката на нашите отношения, включително и в земеделието, ние трябва да бъдем приятели."