Епидемията от холера чука на вратата на Южноафриканската столица

Острото инфекциозно заболяване до голяма степен е унищожено в развитите икономики благодарение на модерните канализационни системи, въведени от XIX век

20:15 | 20 юни 2023

Автор: Антъни Сгуацин, Джанис Киу

Снимка: Bloomberg L.P.

Претория е столицата на най-индустриализираната страна в Африка и там се провеждат срещи на министри в сгради пред които се простират градини с тучна зеленина и огромна статуя на Нелсън Мандела. В града има над 100 посолства и седалища на върховни комисии, множество паркове, както и 2 университета.

Само на 32 километра на север от правителствената сграда по магистрала N1 се появи поредното доказателство за политическата дисфункция на Южна Африка. Най-голямото огнище на холера от 15 години вече е погубило 29 души. Това подчертава катастрофалното състояние на водопреносната система в район Тшване съвсем близо до Претория.

Това е и показателно срива на основните услуги в Южна Африка след години на пренебрегване и корупция, както и за неспособността на администрацията, раздирана от вътрешни борби, да управлява метрополис с население от 3,6 милиона души.

Още по темата

Путин се среща с африкански лидери по повод мирния им план за Украйна

Катар е един от най-силните партньори за цяла Африка

Кения е на път да се превърне в африканския Сингапур

Острото инфекциозно заболяване, което предизвиква и силна диария до голяма степен е унищожено в развитите икономики благодарение на модерните канализационни системи, въведени от XIX в., а близостта му до сърцето на южноафриканската власт днес показва колко назад се е върнала инфраструктурата на страната.

В кралските сгради на Съюза се помещава правителството на Южна Африка и канцеларията на президента. Фотограф: Гилем Сарторио/Bloomberg

Страната е била засягана от подобни епидемии и преди. Обикновено обаче те са били в отдалечени селски райони. През 2008 г. тя се разпространи през границата в северната част на страната от Зимбабве, където тази година холерата върлува отново. Рядко се е случвало да има епидемии в градовете.

"Нека си дадем ясна сметка за мащаба на този проблем", казва Фериал Адам, ръководител на програмата за водата в организацията Undoing Tax Abuse, група с нестопанска цел, фокусирана върху разкриването на корупцията. "В столицата на най-развитата икономика в Африка хората умират от холера."

Още през 2004 г. властите признават, че пречиствателната станция за отпадни води Rooiwal в Тшване работи над капацитета си. Необработените отпадни води се изливат в река Апиес и се озовават в пречиствателната станция Темба. През 2011 г. Министерството на водоснабдяването и канализацията на Южна Африка обявява част от реката за бедствена зона, а до 2015 г. е обещано модернизиране на Rooiwal. Това така и не се е случило.

Още по темата

Има огромни перспективи за актуализация на отношенията между България и Африка

ОПЕК+ притиска страните от Африка да намалят квотите си в полза на ОАЕ

Две трети от вноса на Южна Африка на слънчоглед и олио идва от България

Това не е необичайно в страна, в която хроничното лошо управление и липсата на инвестиции в инфраструктурата са довели до продължителни прекъсвания на електрозахранването и обществен гняв срещу корупцията и шуробаджанащината. Доклад на правителството от 6 юни показва, че през миналата година 334 съоръжения за отпадъчни води са били в критично лошо състояние. Сензо Мчуну, министърът на водите на страната, говори за "рязък спад в предоставянето на услуги в областта на водоснабдяването и канализацията".

Претория е известна с някои от най-забележителните архитектурни паметници от епохата на апартейда - бруталистичната архитектура, както и с кралската сграда на Съюза от пясъчник, проектирана от Хърбърт Бейкър. На юг се намира паметникът Воортрекер - внушителна гранитна сграда, която напомня за похода на африканците с волски впрягове на североизток, за да избягат от игото на британското управление в Кейп. Това е знак за историята на Претория като столица на една от двете оригинални бурски републики.

Паметникът на Воортрекер. Фотограф: Гилем Сарторио/Bloomberg

Това е нещо съвсем различно от Хаманскраал. Тук жилищните парцели бавно се смесват в хаотична смесица от бараки, изолирани едноетажни постройки и пътища с дупки, където крави пасат по тревата, поникнала по неравните тротоари. Удобствата и работните места са оскъдни и много от жителите се издържат от социални помощи.
Малко пари са похарчени за района както от Африканския национален конгрес, който управляваше града сам, докато не загуби контрола си през 2016 г. след местните избори, така и от коалиционните правителства, които го ръководят оттогава. Източникът на епидемията от холера не е установен окончателно. Политическите партии обаче бързат да определят вината.

Президентът Сирил Рамафоса, който посети района на 8 юни, заяви, че градът не е използвал годишната си субсидия от националното правителство за модернизиране на водопреносната инфраструктура и е пренебрегнал няколко директиви на водния отдел да направи това, което е довело до съдебни действия. Опозиционният Демократичен алианс, който от 2016 г. насам е имал няколко кмета в Претория, е наследил един разрушен град, според лидера Джон Стенхюсен.

Булевард в Претория. Фотограф: Гилем Сарторио/Bloomberg

"Много е трудно да се управлява град с осем или девет ръце на волана", каза той. "Той е в доста лошо състояние и беше в доста лошо състояние, когато го получихме. Тези проблеми, Хаманскраал и т.н., бяха съществуващи преди това условия."
За прокарването на решенията Демократичният алианс трябваше да разчита на Борците за икономическа свобода, които настоящият кмет на Претория Силиърс Бринк определи като "идеологически враг" на партията.

През март 2020 г., в началото на пандемията Covid-19, контролът над града е поет от по-широкото провинциално правителство, ръководено от АНК. Служителите на Претория останаха безсилни, докато решението не беше отменено от съда седем месеца по-късно. "Това е позор за поредните администрации", каза Бринк. "Аз съм в края на тази дълга редица от провали."

Жителите на Хаманскраал получават безплатна вода. Фотограф: Леон Садики/Bloomberg

Заради лошата събираемост на приходите общината трябва да разчита почти изцяло на държавни субсидии за годишния си капиталов бюджет от около 2,5 млрд. ранда (136 млн. долара). От тях тя трябва да финансира всички свои инфраструктурни нужди. За сравнение бюджетът на Кейптаун е повече от четири пъти по-голям, при това за град, чието население е по-голямо само с около около една трета.

В съдебните спорове на правителството на Южна Африка се посочва, че почти всички безвъзмездни средства, които Претория получава, трябва да отиват за подобряване на водоснабдяването и канализацията. Вместо това градът е обещал 450 млн. ранда от собствения си бюджет за три години като част от програма на стойност 4 млрд. ранда за модернизиране на станцията и възстановяване на постоянното снабдяване с питейна вода до юни 2026 г.

През следващите 10 месеца обаче жителите на Хаманскраал ще трябва да разчитат на цистерни с вода, докато бъде изградена временна пречиствателна станция. А парите за нея все още не са осигурени. "Няма никакви гаранции, нека бъда напълно ясен", казва Бринк. "Това е много амбициозно."