Пауъл: Високата инфлация е "сериозна заплаха" за възстановяването на заетостта в САЩ

Председателят на Федералния резерв Джером Пауъл предупреди, че високата инфлация представлява "сериозна заплаха" за възстановяването на пазара на труда в САЩ, като обяви, че ерата на пандемичните стимули е приключила, пише Financial Times.

Икономиката вече "не се нуждае и не иска" "силно стимулиращите" политики, които се прилагат от началото на кризата с коронавируса. Това заяви Пауъл в показанията си пред Сената във вторник по време на изслушване за утвърждаване, след като през ноември беше номиниран от президента Джо Байдън за втори мандат начело на Фед.

Пауъл също така предупреди, че устойчивата инфлация може да застраши исторически силната експанзия. "За да постигнем желания от нас много силен пазар на труда с високо участие, ще е необходима дълга експанзия. А за да се стигне до такава експанзия, ще ни е необходима ценова стабилност", каза Пауъл.

"Високата инфлация е сериозна заплаха за постигането на максимална заетост и за постигането на продължителна експанзия".

Пауъл призна "последиците", причинени от високата инфлация, и потвърди намерението на Фед да използва инструментите си, за да гарантира, че тя няма да се превърне в по-сериозен проблем.

Той заяви пред американските законодатели, че Фед ще повиши лихвените проценти по-агресивно, ако е необходимо, и изложи плановете на централната банка да започне "дългия път" към по-нормална парична политика през тази година.

Показанията на Пауъл идват преди последния доклад за инфлацията, който в сряда се очаква да покаже, че индексът на потребителските цени нараства с годишен темп от 7%, което е най-бързият темп от четири десетилетия насам.

Когато през ноември Байдън обяви повторното назначаване на Пауъл, президентът даде ясно да се разбере, че ограничаването на инфлацията е основен приоритет на неговата администрация. Той допълни, че според него Пауъл е в най-добра позиция да насочи икономиката на САЩ към по-стабилно възстановяване.

"Вярвам, че Джей е правилният човек, който да ни преведе докрай и да завърши тези начинания, като същевременно се справи със заплахата от инфлация", каза тогава Байдън.

В седмиците след назначаването на Пауъл Фед предприе рязък завой в политиката си, като се отказа от определянето на инфлацията като "преходна" и възприе по-агресивен подход за укротяване на цените.

Фед не само увеличи скоростта, с която ще прекрати програмата си за стимулиране, но и подготви финансовите пазари за перспективата за три увеличения на лихвените проценти и за намаляване на размера на огромния си баланс през тази година.

"Бих очаквал, че тази година, 2022 г., ще бъде годината, в която ще предприемем стъпки към нормализиране", каза Пауъл, добавяйки, че процесът на "изчерпване" - при който Фед престава да реинвестира постъпленията от падежиращите си ценни книжа - ще се случи "по-рано и по-бързо" от последния път, когато го направи, започвайки през 2017 г.

Икономистите очакват Фед да започне "изтеглянето" през март и скоро след това да започне да намалява портфейла си от ценни книжа - последователност, която много висши служители публично подкрепиха.

Публикуваните в петък нови данни за заетостта, които показаха, че равнището на безработица е спаднало под 4%, въпреки рязкото забавяне на темпа на месечното нарастване на работните места за декември, допълнително окуражиха залозите за повишение на лихвите през март.

Ръстът на заплатите също се повиши рязко, тъй като рекорден брой американци напуснаха работа. Анализаторите заявиха, че икономиката е близо до максималната заетост, ако вече не е достигнала такава, което е втората цел на Фед, за да прецени кога да премести основния си лихвен процент от нулата.

Първата цел, а именно инфлацията да бъде средно 2 % за определен период от време, е "повече от изпълнена", заявиха представители на Фед.

На въпрос на сенатора от Демократическата партия Елизабет Уорън за големите корпорации, които повишават цените, Пауъл заяви, че това може да отразява факта, че търсенето е "невероятно силно".

"Те повишават цените, защото могат", добави той.

При избора на Пауъл, републиканец, който беше назначен за първи път през 2017 г. от бившия президент Доналд Тръмп, Байдън отхвърли критиките на прогресивното крило на своята партия относно сравнително хлабавата регулаторна дейност на председателя.

Скандалът с търговията, който избухна миналата година - и който се засили след новите разкрития на Ричард Кларида, заместник-председателя на Фед, който в понеделник обяви оставката си - предизвика критики и от страна на прогресистки настроените.

Във вторник Уорън отново притисна Пауъл да предостави "цялата налична информация" за личните финансови транзакции, извършени от негови служители, до 17 януари - искане, което тя отправи и в понеделник.

През октомври Фед обяви правила, които значително ограничават транзакциите на висшите служители, но последните сделки, които се случиха около изключително чувствителни политически решения в първите дни на пандемията, накърниха доверието в централната банка.

Във вторник Пауъл заяви, че новите насоки, които ще бъдат приложени "в най-скоро време", представляват "пълна промяна" в начина, по който се регулира търговската дейност на служителите.

"Няма да има възможност за преценяване на времето на пазара", каза той.