Страните от Европейския съюз гласуваха САЩ да бъдат подложени на нови ограничения, свързани с маловажни пътувания. Това решение бе взето на фона на нарастването на новите случаи на коронавирус. Очаква се последиците от новите ограничения да резултират в удар върху туристическата индустрия. С квалифицирано мнозинство (случай, в който 55% от гласувалите са били “за” предложението, като държавите, заявили съгласие, общо трябва да съставляват 65% от населението на ЕС) посланиците гласуваха за повторно въвеждане на ограничителни мерки, които бяха отменени през юни. Промяната изглежда най-вероятно да засегне неваксинираните американци.
Съединените щати са регистрирали 588 нови случая на Covid-19 на 100 000 жители в период от двете седмици, който приключи на 22 август. Според Европейския център за превенция и контрол на заболяванията, това е много над границата от 75 на ден, посочена в правилата на ЕС.
Акциите на авиокомпаниите в САЩ паднаха, вероятно в очакване на хода на ЕС. Индексът на Standard & Poor's за деветте най-големи авиолинии в страната се е понижил с 3% към 12:25 часа. в Ню Йорк.
Ограниченията, наложени от Европейския съюз, са главно препоръчителни и решението за това кой кого да допусне и какви ограничения да наложи, в крайна сметка зависи от правителството на всяка държава-членка. Страните могат също така да изберат да изискват сертификат за ваксинация, за да не важат ограниченията за пътуване.
Въпреки че държавите членки до голяма степен следват указанията на ЕС, е имало моменти, в които отделните нации не са се съобразявали с тях.
Прессекретарят на Белия дом Джен Псаки заяви, че САЩ все още разработват своята международна политика за пътуване, включително потенциално засилване на правилата за тестване и „с течение на времето“ евентуално изискване за ваксинация за всички чуждестранни граждани, идващи на територията на САЩ. Не е взето окончателно решение, каза тя.
Ограничаването на пътуващите от най-голямата икономика в света е значителна промяна за авиокомпаниите и туристическите фирми, които настояват за пълно отваряне на доходоносните трансатлантически маршрути. Акциите на Air France-KLM, IAG SA и Deutsche Lufthansa AG бяха подложени на натиск миналата седмица заради новините за гласуването.
„Това решение е изключително разочароващо за европейските авиокомпании и за нашия болен туристически сектор, особено като се има предвид, че рискът от предаване на вируси сред пътниците във въздушния транспорт се оказа изключително нисък“, се казва в съобщение на лобистката група Airlines for Europe в понеделник. "По-голямата част от международните пътници днес са или напълно ваксинирани, тествани или изкарали вируса."
Водещите европейски превозвачи като Lufthansa и Air France разчитат на приходите от полети на дълги разстояния. Възстановяването на авиокомпаниите не е равнопоставено в цяла Европа, тъй като нискотарифните европейски превозвачи са успели да се възползват от сертификатите за ваксинация срещу Covid-19, които позволяваха лесно пътуване в рамките на Европа през летния сезон.
Израел, Черна гора, Косово, Ливан и Северна Македония също бяха премахнати от списъка на ЕС за безопасно пътуване.
Пътуванията между ЕС и САЩ бяха точка на политически спор. Администрацията на Байдън запази граничните ограничения, въпреки натиска да се позволи на посетители от съюзници като ЕС, които са облекчили собствените си противоепидемични мерки. Американските представители посочиха нарастващия брой на инфекции с Делта варианта като една от причините за тази позиция.
Правилата на ЕС уточняват, че за да бъдат разрешени маловажни пътувания в съюза за трети страни, тенденцията у тях за нови случаи трябва да бъде стабилна или намаляваща - не повече от 4% от изследваните за вируса да са положителни. Последните данни от САЩ показват седмото поредно увеличение.
Препоръките също вземат под внимание дали притеснителни нови щамове са били открити в определена нация и дали тя се е съгласила за разрешаване на пътуването.