Канада се съгласи да върне турбина за природен газ обратно в Германия за използване в газопровода "Северен поток", като издаде "ограничено във времето и отменяемо" разрешение, за да я освободи от санкциите срещу руската петролна и газова промишленост, информира Bloomberg.
Решението беше взето въпреки възраженията на украинското правителство и голямата украинска диаспора в Канада, които твърдяха, че изпращането обратно на турбината за повишаване на налягането ще подкопае режима на санкции.
Германски официални лица призоваха Канада да намери начин за връщане на турбината, опасявайки се, че Русия ще използва въпроса като претекст за спиране на "Северен поток" и ще осакати способността на Германия да напълни резервоарите си за съхранение на газ преди зимата.
В изявление, публикувано в събота, канадският министър на природните ресурси Джонатан Уилкинсън заяви, че разрешението за износ е издадено след обширни дискусии с "нашите европейски приятели и съюзници", както и с Международната агенция по енергетика.
Турбината, построена в Канада от Siemens Energy AG, беше изпратена за ремонт в Монреал и връщането ѝ бе блокирано поради санкциите срещу петролната и газовата промишленост на Русия заради нахлуването ѝ в Украйна.
"Канада ще предостави на Siemens Канада ограничено във времето и отменяемо разрешение, за да позволи връщането на ремонтираните турбини на "Северен поток 1" в Германия", се казва в изявлението.
"При липса на необходимите доставки на природен газ германската икономика ще претърпи много сериозни затруднения, а самите германци ще бъдат изложени на риск да не могат да отопляват домовете си с наближаването на зимата”.
В календарите в индустриалното сърце на Германия и в офисите на властта в Берлин 11 юли е отбелязан в червено от седмици.
Когато в понеделник основният канал за руски газ към Европа ще бъде спрян за 10-дневна профилактика, Германия и нейните съюзници се готвят президентът Владимир Путин да използва възможността да прекъсне потока за постоянно.
Ако Москва сигнализира, че газопроводът "Северен поток" няма да заработи по план, правителството на канцлера Олаф Шолц вероятно ще задейства извънредни мерки като нормиране на потреблението и спасяване на компаниите. Последствията почти сигурно ще означават дълбока рецесия за най-голямата европейска икономика и ще предизвикат вълнообразни ефекти в целия континент.
"Притеснени ли сме? Да, много сме притеснени", заяви Кристиан Кулман, главен изпълнителен директор на германския химически гигант Evonik Industries AG. "Би било наивно да не се притесняваме."
Като се има предвид зависимостта на Германия от Русия за повече от една трета от доставките на газ и липсата на жизнеспособни алтернативи в краткосрочен план, шансът да нанесе щети на Европа в отговор на санкциите и подкрепата за Украйна може да се окаже твърде добър за Кремъл, за да го пропусне.
Макар Москва да отрича, че използва енергията като оръжие, сметките на Путин са колкото ясни, толкова и циничн. Европа отчаяно се стреми да запълни хранилищата, за да поддържа отоплението на домовете и работата на фабриките през зимата. Така че колкото по-скоро Москва предприеме действия за по-нататъшно нарушаване на газовите пазари, толкова по-високи ще бъдат цените и толкова повече време ще има Русия, за да извлече ползи.
Десетилетията, през които Русия е била стабилен енергиен партньор, се размиха през месеците след нахлуването ѝ в Украйна в края на февруари. Сега германското правителство няма никаква представа за плановете на Путин, като линиите за комуникация с държавния газов гигант "Газпром" са прекъснати, а служители в Берлин наричат страната "черна кутия".
Германия постепенно подготвя 80-милионната си държава за предстоящите трудни времена. Шолц сравни ситуацията с рязкото покачване на инфлацията през 60-те и 70-те години на миналия век и предупреди, че тя няма да свърши скоро.
Този път спешността е съсредоточена върху предотвратяването на срив на енергийните пазари и последствията, които той би донесъл за индустриалния двигател на Европа.
Въздействието на енергийния срив постепенно става все по-осезаемо. Мюнхен намали температурата на обществените си басейни, Кьолн намалява уличното осветление, а Хамбург планира да осигури топла вода само в определени часове на деня.
Парламентарните офиси в Берлин намаляват термостатите, а Vonovia SE, най-големият наемодател в Германия, ще започне да намалява нощните температури в повечето си апартаменти до 17 градуса по Целзий.
В стремежа си да се подготви администрацията на Шолц засилва правомощията си, включително ускорява приемането на законодателство, което ще ѝ позволи да придобива дялове, за да спасява затруднени енергийни компании като Uniper SE. Най-големият германски купувач на руски газ и ключов доставчик на местни комунални услуги оказа натиск върху правителството, като заяви в петък, че изпитва недостиг на парични средства.
Главният изпълнителен директор Клаус-Дитер Маубах предупреди, че Uniper скоро няма да има друг избор, освен да изтегли газа от хранилищата, да повиши цените за клиентите и дори да намали доставките. Точно това е видът на верижните ефекти, които Хабек се опитва да избегне.
"Няма да допуснем системно важна компания да фалира и в резултат на това да предизвика сътресения на световния енергиен пазар", заяви Хабек в отговор на изявлението на Uniper, като добави, че формата на помощта все още се обсъжда.
За да се пребори с кризата, Германия също така отстъпва от ангажиментите си за опазване на околната среда, като съживява спрените въглищни централи за производство на електроенергия. Този ход ще позволи на страната да намали количеството газ, използвано за производство на електроенергия, с 52% през следващите 12 месеца, според оценки на BloombergNEF.
Какво казват нашите анализатори:
"Подкрепяните от държавата мерки за пестене на енергия, насочени към намаляване на потреблението на газ за отопление и замяната му с въглища за производство на електроенергия, може да се окажат недостатъчни за смекчаване на удара, като оставят индустриалния сектор на Германия особено уязвим към шокове, свързани с предлагането и цените."
Правителството вече има правомощията да нормира газа. В средата на юни то повиши степента на тревога до втората най-висока степен, след като руският държавен газов гигант "Газпром" намали с 60% потоците по "Северен поток".
Обявяването на "извънредна ситуация" ще позволи на германския мрежови регулатор Bundesnetzagentur да контролира разпределението. Докато домакинствата и критичната инфраструктура като болниците ще бъдат защитени, доставките за промишлените предприятия могат да бъдат намалени, а от потребителите може да се изисква да намалят термостатите и да понижат температурата на бойлерите.
Регулаторът, известен като BNetzA, работи спешно по модели, които ще му позволят да вземе "най-малко вредното решение" за нормирането, но те няма да бъдат готови преди есента, заяви Клаус Мюлер, ръководител на агенцията.
Германия има за цел до ноември да запълни поне 90% от капацитета на хранилищата. Сегашното ниво е около 63%, а степента на запълване през последната седмица - която вероятно ще намалее след спирането на "Северен поток" - означава, че за постигането на тази цел ще са необходими 86 дни.
Междувременно компаниите в Германия се подготвят, като осигуряват резерви, търсят алтернативни горива и преглеждат рисковете от спиране на доставките. Производителите в съседна Полша също се подготвят за нормиране.
"Да се притесняваме за това не е достатъчно", казва Кулман от Evonik. "Ние не сме в колежански семинар, където обсъждаме социология. Трябва да се предприемат действия. Трябва да се подготвим за този сценарий”.
Дори и без пълното спиране на "Северен поток" Путин вече е навредил на европейската икономика. ING смята, че еврозоната ще изпадне в рецесия независимо от следващите стъпки на Русия в областта на енергетиката.