Манчин натисна спирачки за плана на Байдън

Вони Куин, Bloomberg News

09:00 | 2 ноември 2021
Обновен: 14:19 | 2 ноември 2021
Преводач: Силвия Грозева

Сенаторът-демократ Джо Манчин затръшна вратите на надеждата на лидерите на партиите за бързи действия в подкрепа на икономическия план на президента Джо Байдън. Манчин каза, че на Конгресът му трябва още време да оцени последиците от 1,75 трлн долара икономически пакет от разходи и данъци за икономиката и държавния дълг. Байдън представи плана като компромис, за да обедини прогресивната и консервативната фракция в Демократическата партия.

"Няма да подкрепя компромисния проектозакон без да разбера как той ще се отрази на дълга, на икономиката и на страната. Няма да разберем, докато не анализираме", каза сенаторът.

 

Инфлацията в Южна Корея мина прага от 3% за пръв път от поне десетилетие, водена от ръста в цените на суровините и ниската база от миналата година. Потребителските цени се повишиха с 3,2% за година през октомври. Малко под очакванията. Това е над целта на централната банка от 2% инфлация за седми пореден месец и подготвя почвата за ново увеличение на лихвата на 25 ноември.

 

Директорът на Barclays Джес Стейли подаде оставка на фона на разследване за предполагаемите му връзки с осъдения за сексуално насилие Джефри Епстийн. Стейли внезапно обяви, че се оттегля, след като британските регулатори съобщиха на Barclays предварителните данни от дългогодишното разследване за това, което е казал на борда на банката за отношенията си с Епстийн. Стейли смята да обжалва заключенията. Той ще бъде сменен от директора Пазари в банката Си Ес Венкатакришан.

 

Премиерът на Индия Нарендра Моди изненада СОР26 като обеща нулеви нетни емисии до 2070г. Съобщението влива нова сила в преговорите след разочароващите резултати от срещата на Г-20 в Рим. Целта на Индия е 20г след най-богатите страни като САЩ и Великобритания, но е съвместима с това, което учените казват, че трябва да се направи, за да се избегне катастрофално глобално затопляне.