Талибаните обещават безопасно преминаване на американци до летището

Вони Куин, Bloomberg

15:37 | 18 август 2021
Преводач: Антон Груев

Талибаните опитаха да успокоят страховете в Афганистан с уверения за бъдещето включително обещание за съставяне на приобщаващо правителство, защита на правата на жените в рамките на Шериата и мерки срещу превръщане на страната в убежище за терористи. Междувременно, гражданските и военните полети бяха възобновени ден след хаоса на летището в Кабул. Талибаните гарантираха, че ще осигурят безопасно преминаване на американци до летището. 

Европейските лидери изразиха своето несъгласие с решението на президента Байдън да изтегли останалите американски войници от Афганистан. Напускащият поста си германски канцлер Ангела Меркел каза, че тяхното присъствие е било от основно значение за мисията на НАТО. Френският президент Еманюела Макрон подчерта, че талибаните са превзели Кабул от подкрепяните и обучаваните от американците войници в рамките на часове без те да окажат съпротива. 

Южна Корея иска да ваксинира 70% от населението си до края на септември и ускорява кампанията си, която изостава от други страни в региона. Премиерът на страната Ким-Бо-кум каза специално за Bloomberg, че правителството ще продължи да осигурява помощи за малки компании, които пострадаха от мерките за социално дистанциране и че ще направи всичко възможно, за да избегне затваряне.