Лагард: 2% цел на инфлацията, просто, стабилно, симетрично

Голямата промяна е, че ние преразгледахме нашата инфлационна цел. Ние се посвещаваме на тази цел за инфлацията и това не е смътен, приблизителен, неезнозначен стремеж, а именно цел. Искаме да постигнем целта от 2%. Тези 2% са също и симетрични и определено сме ориентирани в средносрочен план. Но основната промяна са тези симетрични 2%. Какво имаме предвид? На първо място, това е просто. 2% е просто – не се чудите дали е под  или малко по-близо, не, това са си 2%. Това искаме, тази цел преследваме.

На второ място, това е стабилно. Защото ни оставя място за маневри по отношение на паричната политика и вероятно намалява високата цена на качеството на живот свързана с високата инфлация. Просто, стабилно, симетрично.

С това имаме предвид, че 2% не са таван, а това е много важно в сравнение с това, което бяхме приели. Симетрично означава, че ние гледаме на отклоненията, нагоре или надолу, под 2% или над 2% като нежелателни.

Най-важното нещо е, че ние осъзнаваме ограниченията, произтичащи от ефективната долна граница. Осъзнаваме, че за да се противопоставим на тези ограничения трябва да реагираме особено категорично и систематично. И ние приемаме, че в резултат на това, за един преходен период инфлацията да е умерено над целевата.

Този пакет, от чисто парична гледна точка и критично важен. Има и други интересни промени, които с радост бих обсъдила.