Течове в Пермския басейн

Серхио Чапа, Bloomberg News

17:00 | 1 юли 2021
Преводач: Антон Груев

Намираме се в Пермския басейн в западен Тексас. Някои хора твърдят, че този протекъл кладенец предвещава по-сериозни проблеми.

Този кладенец на Chevron е проектиран да инжектира отпадъчна вода от петролни кладенци дълбоко под земята. И в продължение на десетилетие го прави. Той функционира от над 25 години, но в последно време от него тече същата тази токсична вода, която трябваше да отвежда.

Компанията изпраща екипи да поправят теча и да разберат какъв е проблемът. Но в същото ранчо има течове и в други тръбопроводи и кладенци, а собственика на земята и други местни се опасяват от екологична катастрофа.

 

Ашли Уилямс Уот е собственик Ранчо Антина, четвърто поколение собственик на ранчо. Неговият пра-прадядо дошъл тук през 1914г. и оттогава отглеждат животни в западен Тексас. "Проблемът е, че един от кладенците на Chevron тече, а преди това той беше вкопан в земята и изоставен", признава Ашли.

"Не знаем защо тече, а това е дори по-тревожно от съдържанието на самата течност. Освен това има и други кладенци с различни проблеми с налягането или с кожуха на тръбата. Това е симптом на проблема, а не самият проблем. Проблемът е, че само в това ранчо има стотици кладенци, които общо са десетки хиляди в Пермския басейн. Колко от тях ще се срутят? Дори това да засегне 1% от тях, това са 100 кладенци, които ще замърсят подземните води и ще унищожат огромни площи земя".

Според Агенцията за защита на околната среда, в САЩ има 3,4 млн кладенеца за нефт и газ, които са изоставени до известна степен.

Алши казва, че водата, която използва идва от дълбочина 17 метра и всички замърсители, които излизат на повърхността ще влязат и в нея. Климатът е сух и ако загуби източника на вода, губи и ранчото си.

"Нито хората, нито животните биха могли да живеят тук. В момента унищожаваме тези подводни води и наистина не знам дали това е обратимо. Много е вероятно това да е невъзможно независимо колко пари се вложат".

Разследването на този случай продължава, но някои се опасяват, че това е признак на по-мащабен проблем. Възможно е стотици или хиляди кладенци в най-богатия на петрол регион в страната също да протекат.

Някои казват, че този проблем трябва да бъде решен както от регулаторите, така и от играчите в сектора.