Рийвс: Водим търговски преговори със САЩ

Рейчъл Рийвс, министър на финансите на Обединеното кралство

14:10 | 28 март 2025
Преводач: Петя Кушева

Г-жо министър, Крити е от Лондон. Да поговорим за сутрешните новини, откъде идва този растеж и по-специално новините, идващи от Съединените щати. Преди казахте, че Обединеното кралство не е в състояние да ескалира митата срещу Съединените щати. Като се има предвид това, ако се стигне до това, какви лостове може да дръпне Обединеното кралство?

Вярвам в свободната и отворена търговия. Вярвам, че това е от полза за страните износители и вносители. То поддържа цените ниски за потребителите и им предлага допълнителен избор, отваря нови пазари за големите и малките компании.

Разбирам опасенията на администрацията на САЩ относно страни, които имат големи или постоянни излишъци със САЩ. Обединеното кралство, обаче, не е една от тези страни.

Ето защо, след посещението на министър-председателя Кийр Стармър за среща с президента на САЩ преди няколко седмици, Обединеното кралство започна да води интензивни дискусии с администрацията на САЩ преди увеличението на митата следващата седмица, за да се опитаме да осигурим споразумение. Тези разговори продължават.

Ще продължат до по-късно днес, защото искаме да сме сигурни, че търговските потоци между Обединеното кралство и САЩ продължават да бъдат силни. Търговията между нашите две страни се увеличи последния път, когато Доналд Тръмп беше президент на Съединените щати и няма причина това да не е същото и в това президентство.

Г-жо министър, поставяте акцента върху търговските разговори със Съединените щати през следващите няколко дни. Защо конкретно те са толкова важни? Очаквате ли някакво изключение? Досега администрацията на Тръмп не е имала желание да предостави изключения на Обединеното кралство.

Водим търговски дискусии в момента със Съединените щати. Те бяха готови и отворени да водят тези разговори с нас. Разговорите продължават. Ще продължат и днес. Търговските търкания ще затруднят растежа на икономиката. Не искам да виждам допълнителни мита или всякакъв друг вид търговски бариери. Това е и причината Обединеното кралство и ЕС да имат среща на върха, за да се опитат да възстановят отношенията си и да намалят разходите за търговските бариери между Обединеното кралство и ЕС.

На редица фронтове, Обединеното кралство се опитва да подкрепи търговията, защото знаем, че е добре за бизнеса, знаем, че е добре за работните места и знаем, че е добре за крайния резултат на британската икономика.