Следващата причина, поради която това наистина има смисъл за всички, е справедливостта. Енергийните общности в западната част на САЩ, особено на места като Ню Мексико, Колорадо, Юта и Монтана, се нуждаят от план за преход. Тези енергийни общности се провалят и хората ги напускат. А това дава възможност за преход на тези малки независими петролни и газови компании.
На места като Уайоминг, Юта и Колорадо голяма част от средствата, които отиват в училищата и болниците, идват от нефт и газ. Това решение ни позволява да запълним тази празнина и да осигурим финансиране за училищата и болниците, идващо от възобновяема енергия. И така. Последната част, за която искам да говоря, е възможността, защото не искаме да позволим на нито един от тези собственици на предприятия да остане назад. Да, те са петролни и газови компании, но те са независими петролни и газови компании, на които чрез пазарни решения като това можем да помогнем да докажат, че този преход е жизнеспособен за собствения им бизнес, за работните места на хората, които наемат, и за крайните им резултати. Така че тази възможност е наистина важна, тъй като на места като Юта 75 % от производството все още идва от тези независими компании.
Последното нещо, което искам да споделя, е тук. Това е малко обобщение, но тъй като времето ни свършва, ще побързам да го представя. Това е двупартийно решение, което е ключово, нали? Защото голяма част от нещата, които се случват на федерално ниво, се случват, когато една партия е на власт в сравнение с времето, когато на власт е била друга партия. Джина Маккарти току-що говори за невероятно важно законодателство. Очевидно е, че Законът за намаляване на инфлацията беше изключително важен и че Байдън ще бъде запомнен като президентът по въпросите на климата. Въпреки това, ние започнахме това проучване цел да постигнем нещо, което няма да бъде оттеглено в зависимост от това кой е президент в момента.
Подкрепиха ни и републиканци, защото го представихме като нещо, насочено към сигурността, като нещо, насочено към работните места, като нещо, насочено към местната икономика. А когато говорихме с демократите, ставаше дума за премахване на въглерода от атмосферата и за ускоряване на енергийния преход - една и съща политика, но обединена от две различни гледни точки. Всичко това е резултат от дългогодишни изследвания, които доведоха до създаването на този проект, и сега работим с множество различни партньори, за да изградим тези пилотни проекти на места като Ню Мексико, Колорадо, Юта, Монтана, Уайоминг и Северна Дакота, за да поставим нов стандарт за това как можем да преминем от нефтената и газовата индустрия към възобновяеми енергийни източници по-бързо, отколкото досега.
И какво следва? Тази идея за съвместно разполагане на ресурси, за вземане на нещо и поставянето му върху нещо друго, вече съществува. Чували сте за агроволтаици, чували сте за плаващи фотоволтаици. Тази идея може да работи на много други места. Помислете за вятъра и за нефтената и газовата инфраструктура, която се намира в океана. Можем да разположим вятъра на същите места. Работим по същото решение за геотермална енергия, за излезли от експлоатация въглищни централи, за много други приложения. И тези 2000 гигавата нова енергия от възобновяеми източници са само началото, и то само в Съединените щати.
Затова искам да ви кажа, че превръщането на научните изследвания в нещо, което може да се приложи, е ключът към това да продължим напред и да се борим с климатичната криза. Когато защитих докторската си дисертация, написах документ от 400 страници и буквално трима души го прочетоха. Трябва да сложим край на това. Трябва да сложим край на работата, която се върши и стои на рафта. Точно затова е от ключово значение да се използват научните изследвания и да се превръщат в действия, защото могат да се намерят решения от музикалната индустрия до енергийните иновации. И това е моята история за климата. Благодаря ви.
Превод Вероника Денизова. Част 3/3.