Ричард Хаас: Рядко използвам думите „възможност“ и „Близък Изток“ в едно изречение

Ричард Хаас, старши съветник в Centerview Partners

14:33 | 26 декември 2024
Преводач: Бистра Стоименова

Новоизбраният президент Доналд Тръмп ще се сблъска с множество проблеми, когато встъпи в длъжност след месец. За да ни обясни какви са тези проблеми, към нас се присъединява Ричард Хаас. Той е старши съветник в Centerview Partners и е ръководил Съвета за международни отношения около 20 години. Нека да започнем с нещата, които президента Байдън оставя на президента Тръмп.

Според мен Байдън оставя много добри връзки със съюзниците на Америка, с нашите партньори по света. Има го конфликта в Европа, който не е разрешен. Има ги изключително сложните отношения с Китай. Тази страна е, ако щеше, основния враг или съперник на САЩ в света. Има я ситуацията в Близкия Изток, където минахме през изключително трудни 15 месеца.

Можем да поговорим за това. В някои отношения, има признаци за значително стратегическо подобрение. Светът се затопля. Търговските отношения в света са затруднени, защото вече няма международни търговски дискусии. Механизмите за справяне с икономиката са нарушени.

Освен това, не само силните страни се съюзяват. Страни като Китай, Русия, Северна Корея и Иран. Има и много по-слаби страни по света, които не могат да изпълнят много от отговорностите на това да бъдат функционираща страна.

Има много предизвикателства. Нека да говорим за възможностите. Да започнем с Близкия Изток. Има ли възможност новоизбрания президент Тръмп да донесе мир в региона?

Абсолютно. Трябва да Ви кажа, че рядко използвам думите „възможност“ и „Близък Изток“ в едно изречение. Това ми се случва за пръв път. Виждам няколко възможности. Вероятно най-значимата е между САЩ и Иран. По петите на Иран сме.

Иран загуби по-голямата част от помощта, която му оказваше Хизбула и вече не представлява сериозна заплаха за Израел. Иран трябва да се справи с промяната на режима в Сирия. Хамас е военно изтощена. Освен това Израел демонстрира, че може да атакува Иран почти безнаказано.

Смятам, че има реална възможност САЩ да се обърне към Иран и да каже следното – искаме да излезете от бизнеса с ядрено оръжие веднъж завинаги, да спрете програмата си, за да може да бъде проверено какво имате и какво – не. На второ място, искаме да спрете да подкрепяте прокситата като Хизбула, Хамас и хутите, които пречат на корабоплаването.

Ако Иран направи това, може да заявим, че тогава ще се обсъжда разхлабване на санкциите. Смятам, че това е сериозна възможност. Смятам, че в някакъв момент има възможност да се стигне до примирие в Газа – да си върнем много, в идеалния случай всички, заложници.

Зависи от новата администрация. До каква степен искат да надграждат и да ускорят израелско-палестинския процес.