Блинкен: Преходът в Сирия трябва да обедини всички

Антъни Блинкен, държавен секретар на САЩ

18:00 | 23 декември 2024
Преводач: Бистра Стоименова

Благодаря и добре дошли на аудиторията на телевизия и радио Bloomberg по света. Господин държавен секретар, благодаря Ви, че сте тук. Има много начини да подходим към това, но нека да започнем със Сирия. Описахте този момент като момент на надежда и опасност. Правителството се състои от дефакто терористична организация. Казахте, че САЩ е в контакт с Хаят Тахрир ал-Шам. Какво са казали те за начина, по който ще управляват? Знам, че има и други групировки в страната, но какво мислят те?

Това, което ги чуваме да казват е положително. Въпросът е какво всъщност смятат да направят. С Йордания събрахме страните от региона миналата седмица. Там беше Турция, Ирак, страните от Персийския залив, Йордания, Египет, европейските партньори. Събрахме се, за да разберем какви са очакванията. Какво очакват международната общност и съседите, докато се случва този преход в Сирия.

Всички сме единодушни - искаме да видим нещо, което да приобщава, да не е религиозно, което уважава малцинствата и жените, което да се справи с всички останали химически оръжия, които може да са останали в Сирия, което не е съюзник на ИДИЛ или други терористични организации.

Причината това да е толкова важно, че искаме да сме пределно ясни пред Хаят Тахрир ал-Шам и всички зараждащи се власти, че признаването и подкрепата и нуждата от международната общност, търсят вървят ръка да ръка с определени очаквания.

Както казах, чухме положителни твърдения от господин Джулани, водачът на Хаят Тахрир ал-Шам. Само че всички са фокусирани върху ставащото на място – какво правят те. Дали се стремят да изградят преход в Сирия, който да обедини всички. Ако това се случи и издържат някои от другите тестове, които международната общност иска да преминат, тогава може да се случи нещо много положително.

Ето какво е и то. За пръв път от десетилетия, хората в Сирия могат да продължат напред без диктатор, терористична организация, която да доминира в живота им, без една секта, която да  ръководи всичко и да изключва останалите и без чуждестранна сила, която да взема решенията. Това е възможността, но тя изисква от Хаят Тахрир ал-Шам и другите групировки да действат по този приобщаващ начин.