Ботин: Европейски агенции променят правилата, което не им е работа

Ана Ботин, председател на УС на Santander

11:36 | 12 декември 2024
Преводач: Петя Кушева

Правителствата до известна степен са се отказали от отговорността си да управляват не само регулаторните органи, но и надзорните агенции. И това е огромен проблем, защото ние избираме правителствата, за да създават правилата, а след това имаме агенции, които прилагат правилата, но те трябва да са в съответствие с мандата.

Много от тези агенции, повече в Европа и Обединеното кралство, отколкото в САЩ, тълкуват правилата по такъв начин, че де факто създават нови правила, което не е работа на агенциите.

Има една известна наредба на Chevron, сигурно сте я виждали, която насочва към това. Затова се опасявам, че най-големият ни съществен проблем в САЩ, но още повече в Европа и Обединеното кралство отколкото в САЩ е, че трябва да поемаме риск.

Не можем да защитим всеки един от нас поотделно от всичко, което може да се обърка, независимо дали купувате нещо в супермаркета или в здравната служба, или от банката, защото тогава се получава обратния ефект. Вредим на най-уязвимите хора.

Във Великобритания има много проблеми с поведението на банките. Това прави банките, но и всички много по-чувствителни. „О, Боже мой, ако пусна този продукт, какво ще стане след десет, петнадесет години?“

Това е огромен проблем, при който според мен, САЩ ще изпревари Европа. И трябва да обърнем внимание на това, защото именно поради тази причина те растат много по-бързо от нас.