Зурабишвили: Аз съм мост между протестиращите хора и външния свят

Саломе Зурабишвили, президент на Грузия

20:30 | 4 декември 2024
Преводач: Бистра Стоименова

Госпожо президент, както казвате, настоящата вълна на протестите е доста голяма, но децентрализирана. Можете ли да помогнете за това, всичко да е по-инстуционализирано, информацията да върви в една посока и всичко да е по-съгласувано?

Не – защото това по никакъв начин не е моята роля като президент. Дори да искам да имам такава роля, не бих могла да бъда организатор на протеста. Мога да бъда посредник, мост, в случай че властите искат да отворят някакъв диалог с хората, които протестират по улиците ако или когато дойде това време.

Аз съм мост между протестиращите хора и външния свят, защото мога да изразя техните искания и се ползвам с доверието на нашите чуждестранни партньори. Само че със сигурност не мога да организирам – да спирам или да ускорявам протестите. Всичко това е в ръцете на народа.

Това е свързано с решението на Конституционния съд. Когато отнемете една по една всички възможности, това, което правите на практика е да увеличите разочарованието на хората по улиците. Всички знаят, че увеличеното разочарование може да доведе до всичко.

Това е много притеснителна ситуация. Знам това от всички наши партньори, защото цял ден днес е да слушам, че нашите партньори имат много опасения. Чуват се все повече призиви за слагане на край на насилието, за освобождаване на многото хора, които са в затвора за нищо – заради това, че са изразили мнението си.

А то е, че не искат да имат правителство, което няма одобрението на мнозинството хора и решава да скъса връзки с ЕС и да тласне страната в ръцете на Русия.