Защо майката на Мъск е толкова популярна в Китай

Ейдриън Вон, Bloomberg Хонконг

07:18 | 27 ноември 2024
Преводач: Петя Кушева

Знаете ли какво е интересно? Една от най-четените истории през уикенда беше за майката на Илон Мъск, тъй като тя се превръща в много противоречива фигура в други страни. Стана любимец на социалните медии в Китай. Нека да научим повече от Eйдриан Уон от Bloomberg за статута на Мей Мъск като знаменитост. Ейдриан, прочетох историята. Помислих си, еха, наистина не беше това, което очаквах. Защо тя има статут на знаменитост?

Нека обясним коя е тя. Мей Мъск е на 76 години. Самата тя е доста успешна. Модел е от 15-годишна. Била е на кориците на Vogue. Дори само преди няколко години беше в изданието за бански костюми на Sports Illustrated, на седемдесет години. Така че е много успешна.

Всичко започна в Китай, когато публикува мемоарите си през 2019 г., наречени „Една жена прави план“. Година по-късно беше публикувана на китайски, където отекна сред китайските читатели, особено сред читателките. Говорихме с маркетингова агенция на социална медия и те ни обясняваха как тя остарява грациозно, как е силен символ на родителство и мъдрост, и има близки отношения със сина си Илон Мъск. И така наистина започна оттам.

Когато преглеждах коментарите в нейния профил в Xiaohongshu (Сяохоншу), който за тези, които не знаят, прилича на Instagram, много от тях говореха за това как тя е икона, колко е елегантна и вдъхновяваща.

Беше в Шанхай само преди няколко седмици, където рекламираше местен китайски бранд за матраци AISE Bao Bao. Това не беше единственият й гиг. От началото на 2023 г. много редовно посещава Китай. Дори е била посланик на Oppo, марката за потребителска електроника и на различни облекла. Интересно е да се види това нарастване на нейната популярност. Заета е в страната по ангажименти за говорене, като модел.

Да, как това, което Илон Мъск е направил, инвестиции за милиарди в Китай и поемането на нова роля при новия президент на САЩ, може да повлияе на популярността на Мей Мъск като цяло?

Интересно е, че сега, когато прегледате нейните профили в социалните медии, има малко повече коментари за сина й и за неговата роля. Искам да прочета само един бърз коментар. „Докато Илон Мъск не забравя как китайците му помогнаха да построи гигафабрика и не позволи на Тръмп да прави глупости, китайците винаги ще се радват да Ви предоставят платформа.“ Това е коментар на платформата Xiaohongshu (Сяохоншу).

В момента все още има смесени реакции към Илон в Китай. Не мисля, че това ще промени нейната популярност. Мисля, че китайските потребители на мрежата правят голяма разлика между нея и сина й. Не мисля, че ще е прекалено, защото хората все още коментират колко близка е тя на китайските фенове.