Основните моменти в британския бюджет, част 1

Рейчъл Рийвс, министър на финансите на Обединеното кралстмо

08:10 | 1 ноември 2024
Преводач: Петя Кушева

На това правителство беше даден мандат да възстанови стабилността на нашата икономика и да започне десетилетие на национално обновление.

Нашата задача е да поправим основите и да постигнем промяна чрез отговорно лидерство в национален интерес. Знам, че можем да го постигнем.

През юли разкрих черна дупка за 22 милиарда британски лири в основата на плановете на предишното правителство. Поредица от обещания, които те направиха, но нямаха пари за изпълнение, скрити от британския народ, скрити от тази камара.

Общата прогноза, че растежът на реалния БВП ще бъде 1,1% през 2024 г., 2,0% през 2025 г., 1,8% през 2026 г., 1,5% през 2027 г. 1,5% през 2028 г. и 1,6% през 2029 г. На Офисът за бюджетна отговорност им е ясно, че този бюджет ще увеличи трайно капацитетът на икономиката за предлагане, стимулирайки дългосрочния растеж.

Мога да потвърдя, че ще приемем препоръката на Комисията за ниско заплащане за увеличаване на националната работна заплата с 6,7% до 12 британски лири. Това прави до 1400 британски лири на година за работник на пълен работен ден.

Заключих, че при тези трудни обстоятелства, докато разходите за живот остават високи и на фона на глобалната несигурност, увеличаването на митото върху горивото през следващата година би било грешен избор.

Обявявам увеличение на осигурителните вноски за работодателя. Ще увеличим ставките на националното осигуряване за работодателя с 1,2 процентни пункта до 15% от април 2025 г. и ще намалим вторичния праг, нивото, при което работодателите спират да плащат национални осигуровки за всяка заплата на служител от 9100 лири годишно на 5000.