Води ли Русия подводна война, част 3

Джордан Робъртсън, Bloomberg

10:00 | 8 септември 2024
Преводач: Bloomberg TV Bulgaria

Риболовът е обичайна дейност в региона, особено с тралуери. Те ловят рибата с грамадна мрежа свързана с две големи, стоманени тралови врати. Първоначалната хипотеза е, че тези врати са откъснали част от кабела и са я повлекли надалеч. За да провери теорията, лабораторията изследва данните от следенето на корабите.

"Искахме да разберем какво може да се е случило и къде може да е кабела ни", казва Гиър Питърсън, Институт по морски изследвания.

"Събрах информацията за плавателните съдове. Имаше голямо движение на кораби в областта, но след като ги проверих един по един, се оказа, че само един плавателен съд е преминал над кабела по онова време. Този плавателен съд може да е потенциален кандидат", казва Гузон Жанг, Институт по морски изследвания.

Ако хипотезата е вярна, данните от следенето на плавателния съд могат да помогнат да се намери кабела. А ако кабелът бъде намерен, могат да разберат кой го е повредил и защо.

Шест месеца след като кабелът оригинално бил повреден, екипът успява да изпрати нов подводен дрон на дъното, където се очаквало да бъде липсващата част. Те откриват кабела точно на пътя на плавателния съд.

Когато кабелът е изнесен на брега, Гузон и Гиър правят стряскащо откритие.

Превод Стилиян Василев, част 3/8.