Води ли Русия подводна война, част 4

"Това е кабелът. Тук можете да видите много прецизно срязване, което е направено от човек", казва Гиър Питърсън, Институт по морски изследвания.

През цялото време те работят по хипотезата, че повредата е случайна. Но след като виждат щетите, им остава само една възможност: че това е умишлено.

"Тогава се включи норвежката полиция", казва Гузон Жанг, Институт по морски изследвания.

"Казвам се Рони Йоргенсен и работя като полицейски прокурор. Доказателствата ясно показват, че кабелът е срязан с някакъв инструмент. Това показва, че е бил изваден на повърхността – или поне близо до повърхността – и след това е бил срязан".

На този етап от разследването все още не става ясно дали плавателният съд е тръгнал с цел да повреди кабела. Може всичко да е започнало като злополука и екипажът на кораба да е срязал кабела, за да я покрият. Може би е било целенасочен саботаж от самото начало.

Полицията обаче няма представа. Затова полицаите се заемат да разпитат екипажа на кораба, който е преминал над кабела по времето на инцидента.

"Един плавателен съд с подобна траектория на движение е риболовен траулер на нашата източна съседка", казва Рони Йоргенсен, Полицейско управление Тромс.

Името на кораба е „Саами“. Това е руски риболовен траулер, който основно работи във водите над Норвегия и Русия. Въпреки напрежението между Европа и Русия, все още има области на сътрудничество, особено при риболова.

Руските риболовни кораби често акостират в норвежки води, за да сменят екипажа си, прехвърлят улова или да поправят корабите си. Следващият път, когато когато „Саами“ акостирал отново в Тромсьо, полицията се качва на борда и разпитва капитана и екипажа.

"Когато акостираха в Тромсьо, говорихме с част от екипажа. По време на разпита, членовете на екипажа заявиха, че не са намерили кабели за данни в улова си", казва Йоргенсен.

Превод Стилиян Василев, част 4/8.