Британците не говорят за оръжейно ембарго за Израел, част 1

Дан Уилямс, Bloomberg

14:28 | 3 септември 2024
Обновен: 14:50 | 3 септември 2024
Преводач: Бистра Стоименова

Хиляди израелци се присъединиха към стачките на работниците на всенародния протест в понеделник в най-големия натиск с цел да принуди правителството на Бенямин Нетаняху да се съгласи на примирие с Хамас и да осигури освобождаването на заложниците в Газа. Въпреки променящото се обществено мнение относно войната, израелският министър-председател e непреклонен за условията на примирието.

"Ние казваме „да“, те казват „не“ през цялото време, но също така са убили тези хора. Сега трябва да се окаже максимален натиск върху Хамас. Не смятам, че президентът Байдън или който и да е сериозен за достигането до мир и освобождаването на заложниците наистина ще поиска от Израел да направи тези отстъпки. Вече отстъпихме", казва Бенямин Нетаняху, министър-председател на Израел.

За повече към нас се присъединява Дан Уилямс от Йерусалим. Чухме дръзки изказвания от страна на министър-председателя. Той заяви, цитирам, че не иска да прави повече отстъпки в тези преговори за примирие. Разкажете ни повече.

Тази дързост е насочена не само към администрацията на президента Байдън, като се има предвид какво казват във Вашингтон. Има признаци, че те вече започват да се изнервят в усилията си да спомогнат за този кръг преговори между Израел и Хамас. Може САЩ дори да представят своето финално ултимативно предложение за примирие.

Тази реч също е насочена и към общественото мнение. Нетаняху е обсаден от протести в мащаб, който Израел не е виждал в рамките на тази война. Те напомнят на протестите от преди войната миналата година, срещу опитите му за реформа в съдебната система.

Той се бие на два фронта – опитва се да защити себе си и онова, което смята за напълно нужно – твърда тактика спрямо Хамас – докато войната навлиза в единайсетия си месец. Само дни ни делят от това.Министър-председателят настоява, че решенията му ще бъдат изпълнени, въпреки че има несъгласие в рамките на кабинета му – от министъра на отбраната, най-висшият цивилен, който отговаря за войната.