Казуо Уеда: Японската централна банка ще продължи да изменя лихвите, както е нужно

Казуо Уеда, гуверньор на Японската централна банка

15:21 | 23 август 2024
Преводач: Бистра Стоименова

Ако не можем да потвърдим с нарастваща сигурност, че икономиката и цените се движат в съответствие с прогнозата, няма да има промяна в нашата позиция и ще продължим да нагласяме степента на разхлабване.

Маратон от две срещи за гуверньор Уеда днес. Нека да поговорим с Пол Джаксън, който ги отразява. Какъв успех е постигнал Уеда тази сутрин и изобщо тази година в изразяването на позицията на Японската централна банка?

Със сигурност днес той преобърна сценарий, в който ходеше по острието на бръснача в разходка в парка. Имаше относителен успех – успя да остави повишаването на лихвите като вариант и увери пазарите, че ще се наблюдават настроенията на пазарите изключително внимателно.

В същото време устоя на критиките, че Японската централна банка е предизвикала този голям срив на пазара. Той омаловажи значението на повишаването на лихвите за срива. Говорим за повишаването на лихвите на 21 юли.

Според мен успя да покрие доста добре повечето от точките в списъка, който Уеда и екипът му може би са съставили тази сутрин. Смятам това все още оставя като възможност повишаване на лихвите по-късно тази година.

Кога според Вас ще се случи това повишение? А когато се случи, ще видим ли същите сътресения на пазара?

Коментарите по-рано тази сутрин на заместник-гуверньора Учида, в които той спомена, че банката ще остави разхлабената политика за момента, включително и лихвата, сочи, че няма шанс за повишение на лихвите през септември. Естествено, никога не бива да казваме никога, но смятам, че това в голяма степен изключва повишение на лихвите това тримесечие.

Встрани от това е нещо, което ще се случи в края на тримесечието – срещата през октомври. Тя ще се състои точно преди изборите в САЩ, така че може да има сътресение или несигурност тогава. Биха ли искали да направят промяна тогава? Смятам, че по-скоро можем да говорим за декември. Това ще даде време на нещата да се успокоят след изборите в САЩ.

Ако предположим, че пазарите ще са по-стабилни тогава, би било добър момент. Две-трети от икономистите, които анкетирахме след срива на пазара смятат, че ще се случи до декември.