Има сериозно ескалиране на напрежението между Хизбула и Израел

Дан Уилямс, Bloomberg

15:05 | 19 август 2024
Преводач: Бистра Стоименова

Въпреки тези преговори имаше размяна на огън през границата между израелските отбранителни сили и Хизбула и напрежението се увеличава. Имаше пълно спиране на електричеството в Ливан. Ще ни дадете ли подробности за ставащото по северната граница на Израел?

Изглежда, че спирането на електричеството в Ливан на първо прочит има общо с тежката икономическа ситуация в страната. Имаше спиране на електричеството и преди, включително преди войната да започне.

Това със сигурност допринася за страданието и притеснението в Ливан относно предполагаема ескалация на конфликта. Има сериозно ескалиране на напрежението между Хизбула и Израел.

Регионът се подготвяше за атаките, с които Хизбула заплаши, вероятно в комбинация с Иран, тъй като тези страни обвиниха Израел за убийствата на водачи на групировките в Бейрут и Техеран само преди няколко седмици.

Имаше размяна на ракети между Израел и Хизбула, но това изглежда е в рамките на неписаните правила за сблъсък между тях – не толкова на север, колкото е Бейрут и не толкова на юг, колкото е Хайфа. Засега това прилича на онова, което виждахме през последните десет месеца между Израел и Хизбула.

Само че е нужен само един масиран удар, който да причини повече жертви от предвиденото, например ракета да се отклони от курса, за да хвърли района в ескалация, която да въвлече в конфликта и други държави, евентуално дори Иран.