Чески: Airbnb прави градовете по-силни

Откриването е след 3ч. Ние сме в Мюзе д’Orce. Една от иконите на Париж. Една двойка ще спи тук. Освен това вие стартирахте цяла програма през май. Предлагане къщата-мечта на Барби, замъка на принца, и други. Каква е стратегията ви? Искате да привлечете нови абонати ли в момент, когато ръстът ви леко се забавя?

Ръстът е много силен и очаквам още по-голям в близките години.

Иконите са чудесен начин да накараме хората да не забравят Airbnb. Да стигнем до нови аудитории. Да кажем на хората, че Airbnb е много повече от начин на настаняване. Това е преживяване.

Като компания ние искаме да предложим нещо повече освен настаняване. Целта на Airbnb са преживяванията. Навлизаме много по-дълбоко в тях.

В момента това са по-скоро промоции. Но само си представете как можем да извадим вълшебството на такива места и да го дадем на милиони хора.

Надявам се усещането за магия в това помещение да премине и към хората по целия свят.

В някои други градове има съпротива срещу Airbnb. Например в Барселона в Европа, където имаше някои протести скоро. Освен това се обмисля направо евентуална забрана на Airbnb от 2029г, или поне за някои апартаменти в Барселона. Какво мислите?

Ние искаме да правим градовете по-силни. Ние осигуряваме икономически ефект. Голяма част от домакините в Airbnb са обикновени хора, които си осигуряват допълнителен доход.

Градовете стават по-достъпни за хората. Грижим се те да отсядат равномерно във всички квартали.

От друга страна искаме да сме желани в града. Имаме стотици хиляди градове по целия свят. Градовете имат право да изберат как искат Airbnb да работи на пазара.

В тези стотици хиляди общности градовете, които избират Airbnb процъфтяват.

Градовете, които не го приемат, като Ню Йорк, където вече нямаме краткосрочни престои, забелязват, че цените на жилищата не падат, а цените в хотелите растат.

Така че ние сме го направили този експеримент. Градове като Париж, които допускат Airbnb процъфтяват най-много.

Airbnb възприе дипломатичен подход към регулациите. Ню Йорк Сити е изключение, както казахте. Наскоро инвестирахте повече в достъп за британските собственици на жилища. Допускате ли по този начин, че Airbnb оценява някои хора от някои квартали по-високо?

Сложно е. Не искам да обобщавам. Ние основахме Airbnb, защото не можехме да си позволим да плащаме наема. Милиони домакини в Airbnb ни казват, че използват парите, за да си плащат наема, да плащат ипотеката, да плащат сметките.

Не искам да съм като основателите на технологични компании, които само пазят бизнеса и казват, че всичко, които правят е само добро.

Ако изградите платформа и ако стотици милиони хора я използват, тя ще има последици. За повечето платформи, мнозинството от нас смятат, че всичко, което става там е хубаво. Но ако вярваме, че е само хубаво, бихме били наивни.

След това обаче е важно хората да разберат, че повечето хора са съвсем обикновени. Хора, които дават под наем жилището, в което живеят или тяхното второ жилище, приемат хора от цял свят, които иначе никога не биха могли да пътуват и да отседнат в този град.

Накрая това е най-важното за света.

Трябва да ви питам за американската политика. Три месеца и половина до изборите през ноември много основатели на технологични компании подкрепят републиканската партия. Чудя се къде сте вие? Подкрепихте ли вече някой кандидат?

Не. Сигурно няма да го направят този път. Важно е да се съсредоточа върху целите на Airbnb и какво можем да направим за стотици хиляди хора в Париж.