Защо сянката на апартейда още тегне над РЮА? - Част 1

Кнеи Мокопа, писател и изследовател

18:30 | 15 юли 2024
Преводач: Бистра Стоименова

Обществото в Южна Африка е сред едно от най-неравноправните в света.

В нелегалните селища няма ток, хигиенните условия не са добри, понякога няма и вода.

Ако хвърлите камък, той ще падне в едно от местата с най-голямо съсредоточаване на богатство в страната. А от тази страна са най-мрачните и страшни нелегални селища в РЮА.

Около 10% от населението – предимно бели – притежават около 80% от богатството в страната.

Минали са 30 години от края на апартейда – структурната система на расова сегрегация, която почти не разкъсва Южна Африка.

Ние вървим напред! Маршът за свобода и справедливост няма да бъде спрян!

За много черни южноафриканци, обаче, историята за оптимизъм и ново начало, свързана с управлението на Нелсън Мандела, не се е реализирала. 30 млн. души – много повече от половината население – все още живее в бедност.

Една от основните причини неравноправието да е толкова устойчиво е трудността да се преборят с расисткото градоустройство.

Последиците от апартейда не са философски или теоретичен разговор. Хората в страната живеят с тях.

Ние всички се борим да се измъкнем от бедността.

Живея с идеята за нова Южна Африка, където всички южноафриканци са равни.