Пауъл: Продължаваме да вземаме решения среща по среща

Джером Пауъл, председател на Фед

11:30 | 10 юли 2024
Обновен: 12:03 | 10 юли 2024
Преводач: Силвия Грозева

 

Продължаваме да вземаме решения среща по среща. Знаем, че твърде бързото или твърде голямо намаляване на ограниченията на политиката може да забави или дори да обърне напредъка, който наблюдаваме по отношение на инфлацията.

Същевременно с оглед на постигнатия през последните две години напредък за понижаването на инфлацията и за охлаждането на пазара на труда, повишената инфлация не е единственият риск, пред който сме изправени.

Твърде късното или твърде слабото намаляване на ограниченията в политиката би могло неоправдано да отслаби икономическата активност и заетостта. При обмислянето на корекции в целевия диапазон на лихвения процент по федералните фондове Комитетът ще продължи практиката си да оценява внимателно входящите данни и тяхното отражение върху развиващите се перспективи, баланса на рисковете и подходящия курс на паричната политика.

Конгресът повери на Фед оперативна независимост, необходима да се възприеме по-дългосрочна перспектива при изпълнението на двойния ни мандат за максимална заетост и стабилни цени. Оставаме ангажирани с понижаването на инфлацията до нашата цел от 2% и с поддържането на дългосрочните инфлационни очаквания на добро ниво.

Възстановяването на ценовата стабилност е от съществено значение за постигането на максимална заетост и стабилни цени в дългосрочен план. Успехът ни в постигането на тези цели е от значение за всички американци.

Накрая ще кажа, че разбираме, че нашите действия засягат  общности, семейства и изнеси от цялата страна. Всичко, което правим, е в услуга на нашата обществена мисия.

Благодаря ви.