През януари 1949, родителите ми дойдоха в Ню Йорк за среща на управителите в Рокфелер център.
За Exxon, международна среща на управителите. Точно по това време комунистите взеха властта в Румъния. Желязната завеса се спусна, а аз по онова време бях малко над седемгодишен. Аз бях там, когато комунизмът се роди. Един от най-мощните авторитарни режими, които светът някога е виждал.
В Румъния беше грозно – има репутация, че не е било толкова зле, но беше най-ужасната версия. 300 000 души бяха убити и малко след това арестуваха мен, брат ми и баба ми и ни хвърлиха в малък град близо до руската граница. Така виждаме началото.
Какво правите? Хората са заменяеми. Използвате ли хората да правят неща? Бях свидетел на онова, което после научих, че е тоталитаризъм, автокрация. Бяхме пионки. Нямам представа защо ни оставиха живи, но се превърнахме в пионки. Ще Ви разкажа за това след малко.
В този малък град, ставахме всяка сутрин в 6 сутринта и работехме 6 дни в седмицата по 10 часа всеки ден. В неделите спяхме.
На колко години бяхте?
Бях на 10. Никакви книги, никакво учене, нищо. Отиваш на работа шест дни в седмицата, спиш в неделите. Това беше животът. Нямаше надежда. Не сме обсъждали с брат ми какво ще правим като пораснем. Нищо подобно.
В Ню Йорк се опитаха да накарат баща ми да шпионира за тях. Затова ни държаха живи – за да служим за примамка.
Искате да видите децата си отново, живи? Тогава шпионирайте за нас.
Баща ми се върнал у дома от офиса, където се е срещнал с този човек и си поговорили с майка ми. На следващия ден отишъл при ФБР и им разказал какво се е случило. Попитал ги какво да прави, а те му отвърнали да стане двоен агент. Баща ми възразил и казал, че е виждал това да не свършва добре и че рано или късно те ще убият децата. Какво можел да направи?
Накрая му казали да го огласи публично - руснаците искат светът да мисли, че комунизмът е приятелски настроен и добър, гостоприемен и приятен. Може би те ще кажат на румънците, че не могат да убият децата.
Така и направили. Всеки малък град в Америка имаше история за изнудването на родителите с децата им в Румъния.