Тази вечер по време на събитието за набиране на средства, президентът обвини часовата разлика за представянето си по време на дебата. Само че той е бил в този щат повече от седмица. Наистина ли му трябва повече от седмица и половина, за да се възстанови от пътуване до Европа? Наистина ли мисли, че това е причина за лошото му представяне?
Ще кажа само няколко неща и наистина оценявам въпроса, защото президентът много пъти говори за дебата. Така че той имаше възможност да говори по въпроса пред своите поддръжници и както споменахте, той го направи.
Той говори за това и потвърди, че този дебат не е бил най-доброто му представяне. Той самият каза, че – цитирам - това не е оправдание, а просто обяснение.
Бях тук вчера и много хора питаха защо и какво е обяснението и го получихме от него. В допълнение към двете големи пътувания, той продължи да изпълнява задълженията си на президент и работи до късно за това. Освен това се подготвяше за дебата. Освен всичко това имаше и друго - часовата разлика, за която попитахте преди малко и също така беше настинал.
Всички го чухте по време на дебата. Гласът му беше дрезгав. Много от вас се свързаха с мен, екипа ми или други служители на Белия дом с въпроси какво става. Ние потвърдихме, че президентът е настинал.
Така че според мен тези две неща – да продължи да изпълнява задълженията си на главнокомандващ, на президент. Затова смятам, че някои от вас могат да разберат какво може да стане, когато сте във важен етап и не се чувствате добре, но ви се иска да се бяхте справили по-добре.
Той пое отговорност и смятам, че това е важно. Той ще продължи да спазва графика си и ще видите това. Той даде обяснение и искаше да направи това – искаше хората да го чуят от него, както направи от петък миналата седмица насам.
Вие наричате това „обяснение, а не оправдание“, но изглежда така все едно от дебата насам се появяват все повече оправдания за онова, което се е объркало.
Не смятам, че това е ново оправдание. Мисля, че някои от Вашите колеги се свързаха с нас по отношение на графика. Някои от Вашите колеги попитаха дали графикът не е твърде изтощителен или дали часовата разлика няма нещо общо. Така че ние излагаме фактите и обясняваме точно.
Чухте това от президента, чухте го от мен. Наистина ставаше дума за график, в който президентът трябва да пътува през шест часови зони напред за срещата на Г-7 в Италия, после девет часови зони назад за Лос Анджелис и след това три часови напред за Вашингтон. Ние изложихме тези факти за всички вас онзи ден, за всички, които се свързаха с нас.
На всичкото отгоре, той беше настинал. Така че това е обяснение. Не смятам, че добавяме нещо. Със сигурност не искаме да се обясняваме до безкрай. Но след като попитахте за обяснение вчера, президентът го даде директно на своите поддръжници. Той искаше да се увери, че всички ще получат тази информация, която даде на поддръжниците си вчера.