Защо Мексико се милитаризира? - Част 2

Андреа Наваро, Bloomberg

14:30 | 29 юни 2024
Преводач: Bloomberg TV Bulgaria

Мексиканските въоръжени сили се състоят от три ключови части: армията, флота и Националната гвардия, основана от АМЛО през 2019.

Националната гвардия бе създадена от президента Лопес Обрадор с цел да замести федералната полиция, която той бе сметнал за прекалено корумпирана. В началото, някои хора посрещнаха добре края на федералната полиция.

Когато учредявахме Националната гвардия през 2019, постигнахме съгласие, че Националната гвардия ще бъде гражданска организация, а не военна.

Но през 2022 президента Лопес Обрадор я мести към Министерството на отбраната и на практика я превръща във военна институция.

През 2023 мексиканският Върховен съд постановява, че това е противоконституционно и нарежда да бъде разпусната. Но на практика, Националната гвардия все още отговаря пред Министерство на обраната.

Като им даваме тези правомощия, които принадлежат на цивилните власти, ние нарушаваме конституцията и подкопаваме върховенството на закона.

Превод Стилиян Василев, част 2/4