Какво ви направи впечатление в тези данни? По време на пандемията, в Япония явно е имало бум на вътрешния туризъм, хората са посетили Хирафу, Нисеко, местните ски курорти. Сега обаче идват чуждестранните туристи, а евтината йена подкрепя туризма.
Да, и цифрите показват търсене на пътувания в Япония. Отбелязваме 90% ръст в търсенето на тези пътувания спрямо 2019, спрямо нивата преди пандемията. Това са много добри данни за нас.
Доколко това се дължи на слабата йена? При среден курс от 140,5 за долар през миналата година, сега йената е 148 за долар. Доколко това значително поевтиняване подкрепя чуждестранния туризъм?
Трудно е да отговоря на този въпрос, защото не сме правили конкретен анализ на въздействието на валутния курс. Но въздействие има. А дори и да разгледаме пътуванията на японски туристи извън страната, пак има ръст от 80% на търсенията. Това означава, че не се дължи само на йената, а на факта, че като цяло пътуванията се възстановяват след пандемията.
Човек би си помислил, че ще е обратното, защото японците имат намалена покупателна способност в чужбина както в страни като САЩ, където от много години има инфлация. И все пак вие отчитате ръст на японските резервации за чужбина.
Точно така.
Очаквате ли това да продължи да е така?
Да, очакваме да продължи.
А какви са промените, които Agoda и други онлайн платформи за туризъм са забелязали през годините от пандемията насам? Кои са тенденциите, които ви правят най-силно впечатление?
Като цяло в нашата индустрия забелязваме все повече онлайн резервации в сравнение с другите начини за организиране на пътуване.
Дали имате предвид японските туристи, които обичайно използват агенции като JTB и по традиционни методи за организиране на пътуванията? Има ли категорична промяна?
Хирото Ука, вицепрезидент на Agoda за Северна Азия
Да, онлайн платформите са предпочитани. Второто е, че ние се стремим към локализация на японския пазар и поради това имаме все повече…
Всъщност, ако говорим за цифри, вече споменахме цифрите за търсенето на туристически услуги в страната и чужбина, но данните за вътрешния туризъм, за японци или хора, които живеят в Япония и пътуват вътре в страната, техният процент само през миналата година е нараснал с над 300% спрямо нивата преди пандемията.