Посланик Хартли: Лондон трябва да започне с по-малко неща, част 1

Джейн Хартли, посланик на САЩ в Лондон:

16:00 | 15 септември 2023
Преводач: Петя Кушева

Има много катаклизми в Обединеното кралство откакто пристигнахте. Как Ви се струва?

Изключително много радвам на времето, което прекарах тук. Интересното е въпреки това, че когато дойдох тук, в нашия политически климат в САЩ имаше доста катаклизми. И моите приятели, които познават Обединеното кралство мислеха, че ще тук има стабилност, нищо подобно на това, което става в нашата държава.

Видях трима премиери, двама монарси и няколко финансови министри. Смятам за важно да се акцентира че тази специална връзка, както я наричаме, без значение какво се случва политически, тя остана силна и това е така, защото институционално сме толкова силни заедно и по-специално по отношение на военните, на разузнаването, на прилагане на закона, на правата и борбата за демокрацията по света, която Великобритания  отстоява особено по отношение на Украйна.

Предполагам сте отделили много време на възможностите за инвестиции американските компании в Обединеното кралство и обратно? Важни споразумения бяха подписани между двете държави. Оптимист ли сте за бъдещето на бизнес фронта?

И в двете държави виждаме много от същите проблеми. Инфлация, която е много устойчива. И двете ни централни банки трябва да повишават лихвите. Струва ми се, че данните в нашата страна стават малко по-добри. Безработицата е доста ниска.

Тук може да има леко изоставане, но като цяло инвестиционнният климат, когато говорите с директори, които идват тук, което е често, в дългосрочен план, те гледат на Великобритания като на страхотно място за инвестиция. Правова държава, прекрасен предприемачески дух, страхотно образование. Така, че в дългосрочен план ще поставят Великобритания най-отгоре в списъка.