По-рано тази година проведохме нашата първа регионално ориентирана конференция в Панама. Събитията от нея имат за цел да укрепят нашата целогодишна работа, която води до този водещ форум, и гостоприемството на Панама направи всичко това възможно.
Разпростираме се по целия свят, за да свържем разнообразни групи лидери от изток на запад и от север на юг. И това, което наистина прави този форум успешен всяка година, е вашето активно участие, особено в нашите секционни сесии и индивидуалните срещи. Очаквам, че ще имаме много продуктивни три дни заедно и наистина ще можем да направим някои неща, които ще ни дадат старт за следващата година. Когато се върнем, ще поггледнем и ще кажем, че наистина сме направили нещо.
Миналата година имах удоволствието да посрещна един от моите приятели Ханк Паулсън на сцената, първия ден. Днес имаме удоволствието да ви представим разговор с друг от водещите световни експерти по глобалните въпроси. Знам, че това ще бъде разочарование за Джон Микълтуейт, но аз си позволявам да препоръчам някой друг. Джон ще интервюира почетния председател на Консултативния съвет на форума, чието влияние на световната сцена в продължение на повече от шест десетилетия е несравнимо. Това е моят скъп приятел и ваш скъп приятел, д-р Хенри Кисинджър.
Всички сме запознати с изключителната автобиография на Хенри, учен и дипломат. Той е служил като държавен секретар и съветник по националната сигурност на САЩ. И, надявам се, всички вие сте прочели новата му книга, неговата 20-та книга, за която той казва, че е написал повече книги, отколкото аз съм прочел. Близо е до истината. Тази книга се нарича "Лидерство" и няма човек, който да знае повече по тази тема от Хенри. Той ще се присъедини виртуално към нас смед малко.
Но първо, за нас е чест, че нашият следващ лектор може да участва отново тази година във Форума на Блумбърг за нова икономика. С него се срещнахме преди почти две десетилетия, когато той беше кмет на Пекин, а аз бях кмет на Ню Йорк Сити. Като кмет той беше човек, който решаваше проблеми, както всеки ефективен градски лидер. Той се обучаваше за работа в частния сектор, където е бил банкер и кризисен мениджър сред икономическите сътресения в края на 90-те години.
А сега, като влиятелен дипломат, той носи богат опит и глобална перспектива за спешните предизвикателства, които създадохме, които създадоха този форум, за да се справим с тях. Благодарни сме, че той успя да намери време. Нека го чуем сега. Към нас виртуално се присъединявадългогодишния приятел на Форума, вице-президентът на Китай, Уанг Цишан.