Пауъл: Няма безболезнен начин да се разделим с инфлацията

Не знам какви са шансовете, но мисля, че има много голяма вероятност да ни предстои период на „растеж под тенденцията“, както вече казах. Това означава много по-нисък растеж и вече го виждаме.

Моята и на колегите ми средна прогноза за тази година е за растеж от 0,2%. Тоест, много бавен растеж. Под тенденцията остава и за следващата година – мисля, че средната стойност е 1,2% доста под тенденцията.

Това е много забавен темп на растеж, който би могъл да доведе до увеличаване на безработицата. Но ние считаме, че това ни е необходимо, необходими с ни е по-разхлабени условия на трудовия пазар.

Никога не бихме казали, че има твърде много работещи хора. Но смисълът е в това, че чутото по време на срещите си с хората ни показва, че те наистина страдат от инфлацията. И ако имаме решимостта да проправим път за един много силен пазар на труда, то трябва да оставим инфлацията в миналото.

Иска ми се да имаше безболезнен начин да го направим, но такъв няма. Така че, това, което трябва да направим е да повишим лихвите до ниво, на което те да окажат осезаем натиск към понижаване върху инфлацията. И ние това правим. Определено не се надяваме… Определено не сме се отказали от идеята, че можем да имаме относително умерено увеличаване на безработицата, но въпреки това ние трябва да завършим тази задача.