Изгуби ли Белият дом войната на послания

Джейсън Фърмън, бивш председател на съвета на икономическите консултанти

00:07 | 8 юни 2022
Обновен: 03:15 | 8 юни 2022
Преводач: Мария Попова

Смятам, че посланията на Белия дом са много добри. Те са наясно, че инфлацията е висока, че ни ощетява. Наясно са, че отговорността за понижаване на инфлацията е на Фед и са наясно, че тя няма да се понижи незабавно. Това са трите най-важни точки. Никой няма да е доволен докато инфлацията реално не се понижи. Няма приятен начин да съобщиш, че инфлацията е 8%.

Така е, но струваше ли си да се признае: „Сгрешихме с преходността на инфлацията, тогава някои неща бяха различни,“ вместо непрекъснато да се обвинява Путин за растящите цени?

Уважавам и се възхищавам на министър Йелън за това, че каза, че е допуснала грешка. Това е един от онези „аз казвах ли ви“ моменти, но ние всички допускаме грешки в прогнозите си. Това определено беше грешка и тя ясно я призна. Смятам, че трябва да ѝ имаме повече доверие след като с готовност призна грешката си.

Вие сте били в тези кръгове. Какви разногласия има зад кулисите сега, когато се обсъждат посланията и се говори за тежък проблем като този?

Не знам в момента какво се случва зад кулисите, но като цяло винаги има реално напрежение между поставянето на ударението върху позитивното и признанието на трудностите, които хората изпитват. А в момента има много позитивни неща в икономиката. Миналата седмица излезе страхотен доклад за заетостта – добавени са много работни места, участието в пазара на труда продължава да расте. Мнозина смятат, че никой не е по-голям оптимист от президента и той трябва просто да говори за работните места и колко страхотни са те, а други мислят, че ако не усещаш трудностите на хората значи си изгубил връзка с реалността. Трудно е и двете да се владеят докато данните не се подобрят.

А вие умерен ли сте? Защото и вие казахте, че данните за работните места са много добри, но ситуацията си остава напрегната. Вие също споменавате и евентуално ново покачване на инфлацията при заплатите през следващите няколко месеца. Как могат да се контролират цените, когато заплатите продължават да растат?

Едно от нещата, които ме накараха да преразгледам и понижа леко моята прогноза за инфлацията беше забавянето в ръста на средната почасова надница през последните няколко месеца. Различните източници на данни говорят за различни истории, така че това не е 100% сигурно, но изглежда, че известно забавяне в ръста на надниците би могло да означава, че има вероятност от приземяване при по-ниска инфлация. Но не знам как ще стигне до 2% без рецесия.

Вижте ВТОРА ЧАСТ на видеото.