В много отношения Русия губи войната

Мария Тадео, Bloomberg, Брюксел

17:30 | 17 март 2022
Обновен: 18:26 | 17 март 2022
Преводач: Петя Кушева

 

Постигнали ли сме някакъв напредък? Украйна казва, не съвсем.  А репортажите които имаме показват, че Русия казва, че това не е така.

Да. Ако погледнете и основните събития, през последните 24 часа, нищо не се е променило на място. Знаем, че вчера Мариупол, това е градът , който свързва Крим, и който сега, разбира се, е територия на Руската федерация, която Украйна оспорва и с която е свързана с Донбас, за руснаците е от ключово значение да вземат контрол над него. Градът беше обстрелван отново вчера.

Инвазията продължава. Видяхме, че бомбардировките продължават почти всеки ден. Прекратяване на огъня, според Украйна е условие номер едно преди началото на преговорите, наистина не се постига.

Затова бих казала, дали постигнахме някакъв напредък? Не. Ще постигнем ли някакъв напредък през следващите 24 часа? Ключът е в прекратяването на огъня. Украинците, много ясно заявиха: „Можем да говорим за много неща, но докато Русия продължава да бомбардира нашите градове, не можем да направим нищо по въпроса.

И ние няма да участваме в нещо, което би могло да изглежда като неутрален статут, ако означава, че ще продължим да бъдем бомбардирани ежедневно.“

Кой печели? И аз казвам това, осъзнавайки, че точно никой не печели в момента. Но ако погледнем конфликта, някои хора казват, че Русия губи. Точно ли е това?

В много отношения е така. И е съвсем очевидно. Инвазията продължава вече 22-и ден. Тя струва много пари за Руската федерация. Владимир Путин, аз никога не използвам този език, но той реално разруши икономиката на тази страна през последните две седмици и не са постигнали основните си цели. Те го казаха много ясно.

Искаха да завземат украинската столицата Киев, която все още е под контрола на украинското правителство. Те все още се борят за Мариупол.

И това е ужасно за цивилното население. Но това е военна цел, която все още не са успели да постигнат.

Много от местата, където са постигнали голям напредък са в Източна Украйна. Но когато погледнете на запад, той все още е под управлението на президента Зеленски. Така че тази военна операция, след която Владимир Путин ще бъде покрит със слава и биха могли да я извършат за три-четири дни, е ясно, че сега се превръща в нещо, което е много объркано, но и много скъпо за Руската федерация.