Какво е състоянието на отношенията САЩ-Китай

19:00 | 22 ноември 2021
Преводач: Мария Попова

Това беше първата виртуална среща лице в лице между президентите и шанс за ново начало в отношенията.

Разговорите зададоха тона на Bloomberg New Economy Forum, на който се срещнаха над 750 от най-влиятелните лидери в света.

Джо Байдън, президент на САЩ: Мисля, че е важно да общуваме честно и директно помежду си относно приоритетите и намеренията ни.

Си Дзинпин, президент на Китай: Китай и Съединените щати, като двете най-големи икономики в света и постоянни членове на Съвета за сигурност на ООН трябва да разширят сътрудничеството, а също и всеки да управлява вътрешните си работи като същевременно поемаме нашите международни отговорности.

Ван Цишан, вицепрезидент на Китай: Китай не може да се развива в изолация от света, нито пък светът може да се развива без Китай. Китай няма да отстъпи в решителността си да задълбочи реформите и да разшири отварянето си.

Хенри Кисинджър, бивш държавен секретар на САЩ: И двете страни трябва да приемат, че един конфликт между големите технологични сили не трябва да има, за да оцелее човечеството.

 

Сред най-неотложните въпроси е напрежението около Тайван.

Ли Сан Лун, министър председател на Сингапур: Би следвало да сме притеснени. Не мисля, че войната ще пламне за ден, но това е ситуация, при която може да има пропуск или погрешна преценка и да се окажем в много деликатна ситуация.

 

Запазват се и значителните различия по въпросите на човешките права и търговията.

Ван Цишан, вицепрезидент на Китай: Откритостта носи напредък. Докато изолацията води до изоставане. Необходимо е да се разширят търговията и либерализацията и улесняването на инвестициите, да се свалят бариерите пред търговията и познанието и да изоставим дискриминационните и ексклузивни правила и системи. Трябва да поддържаме функционирането на веригите на снабдяване стабилно и безпрепятствено.

Джина Раймондо, министър на търговията на САЩ: Китай трябва да играе по правилата. Те трябва да уважават интелектуалната ни собственост. Те трябва да държат на ангажиментите си. Например, през така наречената Фаза 1 на сделката, в която Китай се ангажира да закупи определено количество самолети и селскостопански продукти, те не го изпълниха. Те не изпълняват ангажиментите си.

 

Но като знак за известен напредък, часове след разговора между президентите, китайските медии съобщиха, че и двете страни са се съгласили да облекчат визовите ограничения наложени върху журналистите.