Удар по Шолц: Крайнодесните и консерваторите печелят гласове в Германия

Крайнодясната партия "Алтернатива за Германия", известна като AfD, стана втората по сила сила в Хесен и третата в Бавария.

14:45 | 9 октомври 2023

Преводач: Арне Делфс

Снимка: Pexels.com

Управляващата коалиция на канцлера Олаф Шолц претърпя съкрушителни изборни поражения в две ключови икономически държави, което увеличи натиска върху разединеното германско правителство в Берлин, съобщи Bloomberg.

С нарастването на разочарованието на избирателите и трите управляващи партии губят подкрепа в Бавария и Хесен, където живеят около една пета от избирателите в Германия. Крайнодясната партия "Алтернатива за Германия", известна като AfD, стана втората по сила сила в Хесен и третата в Бавария, подчертавайки нарастващото си присъствие в национален мащаб.

Тристранният алианс на Шолц е обхванат от вътрешни борби, докато опасенията на избирателите се засилват заради икономическото неразположение на Германия, нарастващата миграция и войната в Украйна. Според предварителните резултати социалдемократите, зелените и свободните демократи губят общо 12,2 процентни пункта в Хесен и 6,6 процентни пункта в Бавария.

"Правителствената коалиция в Берлин понесе огромен удар", заяви Карстен Бржески, глобален ръководител на отдела за макроси в ING, в изявление на уебсайта на банката. "Тези резултати могат да доведат или до пълно пренареждане на политическия дневен ред в Берлин, или до фактическо спиране на работата.“

Коалициата на Шолц губи позиции в две германски провинции

В Хесен, където се намира финансовият център Франкфурт, Социалдемократите се сринаха до трето място след кампания, водена от Нанси Файзер - федералния министър на вътрешните работи, което доближи Шолц до победата.

"Резултатът от изборите е много разочароващ", заяви Файзер в телевизионно интервю. "За съжаление, не успяхме да пробием с нашите теми", като например безплатна детска градина за всички деца.

Консервативният блок на Германия запазва контрола си над двете държави, което осигурява политическа приемственост. Християндемократическият съюз спечели 34,6% от гласовете в Хесен, а баварската му сестринска партия, Християнсоциалният съюз, получи 37% в южната провинция около Мюнхен. ХДС/ХСС са най-голямата опозиционна група на национално равнище.

В Бавария антиимигрантската AfD е най-големият победител, докато социалдемократите се сринаха до четвъртото място. Свободната демократическа партия не успя да влезе в парламента в Бавария, както се очакваше, и се оказа точно на прага от 5% в Хесен, което може да накара про-бизнес партията да се противопостави още повече на левите си съюзници в управлението на Берлин.

Консервативният блок и крайнодясната AfD имат най-голяма подкрепа

Шолц отхвърли AfD като "отряд за разрушаване", който се възползва от страховете на обикновените граждани, но администрацията му се бори да убеди избирателите, че преходът на Германия към по-чиста и технологично напреднала икономика си заслужава риска.

След като раздаде милиарди евро помощи за смекчаване на последиците от пандемията и енергийната криза, канцлерът изключи програма за стимулиране, дори след като през второто тримесечие най-голямата европейска икономика едва излезе от зимната рецесия.

Напливът от бежанци и мигранти допълнително затрудни коалицията, като партиите се затрудняват да предложат убедителни политики, които да облекчат опасенията им, и ги оставят отворени за атаки от страна на AfD и консервативния блок.

"Постиженията на партията показват, че разочарованието както от съдържанието, така и от стила на федералната политика изглежда нараства в цялата страна", казва Бржески от ING.

Един от сценариите е, че всяка от трите управляващи партии "ще се съсредоточи само върху себе си и върху това как да постигне възможно най-добрия резултат на следващите федерални избори, което на практика може да означава спиране на реформите", допълва той.

Подготовката за вота в Бавария бе помрачена от антисемитски скандал около коалиционния партньор на ХСС - Свободните избиратели. Лидерът на регионалната партия Хуберт Айвангер е подложен на обстрел заради връзки с листовка от 80-те години на миналия век, която заплашва предателите на родината със "свободен полет през комина на нацисткия лагер на смъртта Аушвиц".

Макар да признава съществуването на листовката, Айвангер заявява, че не е нейн автор, а премиерът Маркус Зьодер от CSU решава, че няма достатъчно основания да уволни Айвангер.