Китай обеща да предприеме „необходимите мерки“, за да подсигури безопасността на храната и морската околна среда след като Япония обяви, че тази седмица ще започне да изхвърля тежка вода от авариралата атомна електроцентрала „Фукушима“ в Тихия океан.
„Тези действия прехвърлят по един недопустим начин риска от ядрено замърсяване на съседните страни, включително Китай и международната общност,“ заяви китайският заместник-външен министър Сун Уейдон. „Това е изключително егоистично и безотговорно. Китай изразява своето категорично несъгласие и сериозни опасения.“
Пекин нарече предложението на Япония опасно и постави под въпрос точността на нейния режим на тестване, като заяви, че "ще предприеме необходимите мерки, за да защити морската среда, безопасността на храните и общественото здраве", ако изпускането на вода започне, както е планирано от четвъртък, каза той.
Японският министър-председател Фумио Кишида, който във вторник потвърди плановете за започване на изпускането на отпадъчни води, се готви да се срещне с китайския премиер Ли Цян следващия месец, съобщи НТВ.
Ответните мерки на Китай застрашават покупките на селскостопански продукти и морски дарове от Япония, които през миналата година възлизат на около 278 млрд. йени (1,9 млрд. долара). Хонконг, който е внесъл стоки на стойност около 209 млрд. йени, а в сряда местните власти потвърдиха, че ще разширят ограниченията за внос на продукти от морски дарове до водорасли от някои райони.
Хонконгският ресторант Godenya, удостоен със звезда "Мишлен", заяви по-рано, че ще търси алтернативни доставчици на ключови съставки, доставяни от Япония, а новите търговски ограничения ще заплашат да свият продажбите на големите японски производители на морски дарове.
Водещите пазари на японските морски дарове - стойност на износа за 2022 г. в йени
Акциите на Maruha Nichiro Corp., която печели около 5% от приходите си от дестинации в Азия извън вътрешния си пазар, и Nishimoto Co., която генерира около 8% от продажбите си извън Япония, Северна Америка и Европа, поевтиняха с 0,9% в търговията в сряда.
Книжата на доставчиците на морски дарове извън Япония скочиха. Базираната в Южна Корея Sajo Seafood Co. добави 28%, а в Китай, Dahu Aquaculture Co. добави 10%. Акциите на производителите на морска сол и свързани с нея продукти, като Insan Inc. също поскъпнаха в резултат на новините.
Потребителите в Южна Корея, където морската сол е от решаващо значение за приготвянето на кимчи, се запасиха с тази подправка преди изпускането на водата. Компанията Tokyo Electric Power Co. се подготвя да започне процес на изхвърляне на около 1,3 милиона кубически метра отпадъчни води от площадката на АЕЦ "Фукушима", което се равнява на около 500 плувни басейна с олимпийски размери, за период от най-малко 30 години. Отпадъците са генерирани отчасти в резултат на работата на предприятието по охлаждане на авариралите реактори след аварията през 2011 г., която се нарежда сред най-тежките атомни аварии в света след Чернобил.
Кишида отхвърли оплакванията на Китай относно безопасността на стратегията и посочи двугодишния преглед на Международната агенция за атомна енергия, която заключи, че въздействието върху хората и околната среда ще бъде незначително.
Процесът на Япония ще премахне почти всички радионуклеиди от отпадъчните води, освен тритий - естествено срещаща се форма на водорода. Тихият океан съдържа около 8400 грама чист тритий, а предложението на Япония ще добавя около 0,06 грама всяка година, според Найджъл Маркс, експерт по радиоактивни отпадъци и доцент в университета Къртин в Пърт.
"Миниатюрното количество допълнителна радиация няма да предизвика ни най-малка разлика", казва Маркс в изявление. "В морските дарове, уловени на няколко километра от мястото на изхвърляне в океана, за цял живот има радиация от тритий, еквивалентна на една хапка банан."
Посланикът на Япония в Китай Хидео Таруми, който беше извикан за разговори със Сун, разкритикува Пекин за това, че според него прави неподкрепени с доказателства твърдения, и предложи да продължат разговорите по темата.
Неприемливо е Китай да затяга ограниченията върху японски хранителни продукти, ако те не се основават на научни доказателства, заяви японското външно министерство в свое изявление. Партията на южнокорейския президент Юн Сук Йол, която не вижда проблем в плана на Япония, обвини опозицията в страната, че подклажда протести по въпроса, за да разпали антияпонски настроения.